「大屁股」升空啦！ 全球最大飛行器處女航
「Airlander 10」身長92公尺，是當今最大的飛行器，因為機尾外型圓渾，被戲稱為「飛天大屁股」。（圖擷自推特）
〔編譯周柏憲／綜合報導〕有「飛天大屁股」之稱的全球最大飛行器「Airlander 10」4天前因為技術問題而試飛失敗，今日（18）順利升空展開處女航。
根據研發此飛行器的英國「混能飛行器公司（Hybrid Air Vehicles, HAV）」表示，「Airlander 10」身長92公尺，飛行高度最高可達4880公尺，最高飛行時速達每小時148公里，是當今最大的飛行器。此外，該公司取得英國政府250萬英鎊（台幣1億458萬）執行研發計畫。
HAV執行長麥格里南（Stephen McGlennan）表示，「Airlander 10」是飛行船和直昇機的綜合體，而且比直昇機的造價更便宜、也更環保，「是英國偉大的發明。」
《法新社》報導，「Airlander 10」最初的設計目的，是用來研發給美軍最為飛行偵察機；也認為此飛行器有潛在的商業用途，例如用來運載貨物。此外，充氦氣的「Airlander 10」可以在無人的情況下飛行超過2週，載客時則可飛行5天。
《鏡報》報導，「Airlander 10」外表圓渾，因此得到一個不怎麼光彩的暱稱「飛天大屁股」。
據報導，85年前的另一艘飛船「R101」在英國中部的卡丁頓（Cardington）起飛，卻墜毀在法國，造成48人罹難，等同終結英國研發飛行器的工作。「Airlander 10」今日在相同地點順利起飛。
相關影音請見：
Airlander 10處女航，吸引許多民眾前來觀機。（圖擷自推特）
推特網友把Airlander 10的機尾比作美國實境節目女星金卡達夏的豐臀。（圖擷自推特）
「Airlander 10」側身。（彭博）
-
2016/08/16 12:10
在機場穿這樣大丈夫？ 美女直接露出屁股蛋
-
2014/10/19 18:35
飛行器宣傳 林一方搞創意
-
2015/10/30 06:00
高科技飛船撞電纜 美3萬戶停電
-
2016/08/08 06:00
足球場大小 全球最大飛行器亮相
-
2015/01/27 08:46
飛行器直闖白宮墜毀 敲響美國安警鐘
-
沒人搭！需求低迷......澳洲航空暫停雪梨-上海航線
-
親俄反烏民粹主義爭議不斷 斯洛伐克總理中槍命危
-
美促以色列定加薩戰後方案 納坦雅胡：先剷除哈瑪斯再說
-
斯洛伐克總理遭槍擊命危 駐斯代表李南陽：譴責暴力行為
-
斯洛伐克總理中槍命危 美俄領袖同聲譴責暴力
-
英巡邏艦今年曾低調穿越台海 英防相再提航行自由
-
中英對照讀新聞》Dog DNA detectives trace owners not scooping the poop in Italian province 義大利一省檢測狗狗DNA 追蹤沒有鏟屎的主人
-
聲索主權 菲逾百民船挺進黃岩島
國際今日熱門