即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

3碗拉麵6人吃!台灣客挨轟 他揭露:其實日本老闆沒生氣

2023/02/24 05:48

日前有台人到日本福岡吃拉麵,不過6人只點3碗輪流吃,遭到店家制止。消息引發台日文化差異的討論,旅台日籍作家「日本人的歐吉桑」持續關注此事件,今天(23日)在臉書貼文表示,他特地去到該店家走訪,和業者交流過後的後續。(圖取自臉書粉專「日本人的歐吉桑 ・台湾在住の日本人のおじさん」)

首次上稿 02-23 23:10
更新時間 02-24 05:48

〔即時新聞/綜合報導〕日前有台人到日本福岡吃拉麵,不過6人只點3碗輪流吃,遭到店家制止。消息引發台日文化差異的討論,旅台日籍作家「日本人的歐吉桑」持續關注此事件,23日在臉書貼文表示,他特地去到該店家走訪,和業者交流過後的後續。

「日本人的歐吉桑」透過臉書貼出一篇題為「福岡拉麵糾紛 最後報告」的貼文,他表示,去現場和拉麵店老闆聊天才知道,原來從當時到現在,老闆、老闆娘完全沒有生氣,也一直都歡迎台灣客人上門消費,他們還很抱歉讓台灣人誤會,但也希望能理解小店經營的難處,如果接受客人分著吃,對於店內經濟會有很大影響。

「日本人的歐吉桑」補充,老闆夫婦當時完全沒有生氣,也沒有責備客人,「對他們來說那時候只是提醒客人店內規則而已」。此外,老闆也來過台灣旅遊,「聽起來台灣旅遊玩得很開心的樣子,他看到了總統府的儀式而佩服他們的儀式」。

「日本人的歐吉桑」也發表自己的看法,他認為,這間拉麵店的態度不是非常開朗,也沒有非常熱情親切的服務,但對日本人來說,就是普通的服務,「有習慣日本人的熱情服務的外國人來說,可能以為他們態度對客人非常不好」。他也提到,拉麵店老闆都有戴口罩,所以看不出來臉上表情,這時候聽不懂日文的人可能就會誤會他們的態度,「連我也看不出來,跟他們聊天時候他們有沒有笑,有些人不會在會話中出現感情,我猜他們也是這種類型的」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP