先報英語再報台語! 北捷報站順序明起大搬風
2015/12/04 22:03
捷運公司明天開始將更新車廂報站系統,順序改為國語、英語、台語、客語。(資料照,記者郭逸攝)
〔即時新聞/綜合報導〕台北捷運車廂內的到站廣播,長年以來都是先報國語,接著台語、客語,最後才是英語,這項「傳統」即將出現重大變革。捷運公司明天開始將更新車廂廣播系統,包括報站、宣導等廣播的順序都將改為國語、英語、台語、客語,預計下週一(7日)全數更新完畢,希望提供外籍旅客更友善、便捷的乘車環境。
台、客語廣播重不重要? 網友意見兩極
捷運公司表示,目前捷運車廂廣播語言順序為「國、閩、客、英」,考量目前國語已是旅客普遍能聽懂的語言,而英語為國際常用外語,將自12月5日起陸續更新系統,調整語言順序為「國、英、閩、客」,預計12月7日營運前完成全數列車更新;除了調整列車到站站名廣播順序之外,其他車廂內宣導、緊急、異常等廣播也將一併調整語言順序。
對於北捷這項變革,網友多持肯定態度,認為有助於觀光發展。部分網友甚至認為台、客語廣播都沒有存在必要,應改成日、韓語較有意義。不過也有網友為台語抱屈,強調使用台語優先於國語的人,佔有一定比例,也有不少人只聽懂台語、聽不懂國語,將台語順序往後調動是一種歧視。
北捷將調動報站語言順序的消息傳出後,有外籍旅客接受媒體訪問表示,剛來台灣時曾因站名廣播的問題而來不及下車,相信改變順序對外籍旅客比較方便。
-
捷運列車不明原因無法發車 500名乘客下車轉乘
-
文湖線列車今早傳燒焦味 約200名乘客換車
-
網友直擊:民眾於捷運站內大口吃炸雞
-
夜市賣滷味「月賺14萬」!網曝最怕這些事
-
保欣進口中國「蘇丹紅毒辣椒粉」 負責人劉慶士被聲押禁見
-
彰化市彰南路車禍多!居民拒設人行道、停車格 127處電纜地下化告吹
-
清大遭撒冥紙、塗鴉藝術品 疑梅竹賽「夜襲」惹議
-
告別安平港「麗娜輪」改跑希臘愛情海 業者曝心聲
-
不只號召捐熱血 大大數位基金會捐復康巴士首輛贈新北
-
梅竹賽前校園遭夜襲撒冥紙 清大人:行為超幼稚、很87
-
政院核定桃捷棕線 拚明年動工
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團