離開
進入不與茲卡玩命 美選手可缺席巴西奧運
〔編譯魏國金／綜合八日外電報導〕美國奧林匹克委員會（ＵＳＯＣ）告知美國各體育協會，若運動員或工作人員擔心感染茲卡病毒，應考慮不要參加八月舉行的巴西里約奧運會。
ＵＳＯＣ是在一月下旬與各體育協會首長視訊時，做出上述指示。美國是上屆二○一二年倫敦奧運會中贏得最多獎牌的國家，因此，美國奧運代表隊任何的出席干擾，都對里約奧運非同小可。
全球衛生當局認為，蚊子傳染的茲卡病毒，導致巴西罹患小頭畸形症的新生兒人數飆升。世界衛生組織因此在二月一日將茲卡病毒列為國際公衛緊急事件，美國疾病管制中心（ＣＤＣ）也建議孕婦或考慮懷孕的婦女，應避免前往茲卡疫區。
ＵＳＯＣ發言人鍾斯表示，該單位的運動表現主管艾西里，依據ＣＤＣ的建議向各體育協會首長提出簡報，「我們將持續確保運動員與美國隊相關官員收到所有來自ＣＤＣ的最新訊息」。
健康比獎牌重要 各體育協會獲通告
美國擊劍協會主席安東尼表示，該協會被告知，對於前往巴西感到不舒服的人就不應前去，尤其是可能懷孕或想懷孕的婦女，不管是否安排去里約，都不應該去。他補充，目前沒有擊劍手跟他談到對茲卡病毒的疑慮，他說：「我認為我們的選手關注此事，但它目前還未成為關鍵議題。」
美國馬術協會主任康奈爾表示，ＵＳＯＣ將是否出席里約奧運留待運動員與工作人員自行決定，「他們說，任何有理由擔憂的人不應覺得有義務前往。」
他指出，ＵＳＯＣ官員告訴他們，該機構將遵守ＣＤＣ等衛生單位的建議，他說：「在接近奧運時，相關指示可能也將更新。」
他也表示，ＵＳＯＣ沒有提及擔憂大批運動員不參加里約奧運，或者茲卡病毒將使奧運失色，反而樂觀認為，在衛生單位的密切合作、滅蚊的努力，以及奧運舉行時間正是巴西冬季，蚊子傳染的疾病較不常見等因素，將使茲卡病毒的感染風險降至最低。
ＣＤＣ報告指出，從二○一五年十二月至二○一六年二月五日，已證實有五十名美國旅人感染茲卡病毒。美國總統歐巴馬八日要求國會緊急撥款十八億美元，做為對抗茲卡病毒的經費。白宮指出，該經費將用於擴大蚊蟲防治計畫、加速疫苗研發、開發診斷檢驗，以及提高對低收入孕婦的支援。
