〔編譯羅彥傑／美聯社布魯塞爾28日電〕可攜式音樂播放器以後必須附帶提醒消費者有健康疑慮的警告了。歐洲聯盟28日表示，希望生產iPod的蘋果電腦公司與其他廠商，能夠建議消費者把音量調低，以保護他們的聽力。

歐盟消費者事務專員庫涅娃女士說，專家們及業界將共同草擬更嚴苛的標準，來抑制消費者的聽力受損。她說：「如果你想要2、30年的時間都能享受自己喜愛的歌曲，那就把音量調低。」她指出，採取行動有其必要，因為有理由擔心健康風險，特別是對年輕人而言。

請繼續往下閱讀...

歐盟的科學諮詢機構表示，在至少5年時間內，每天以不安全的音量（超過89分貝）收聽MP3音樂播放器、導致聽力受損的歐洲人，可能介於250萬至1000萬人之間。

歐盟執委會表示，目前市售的音樂播放器最大音量介於80分貝至115分貝之間。使用不同的耳機，可能額外增加最多9分貝的音量。超過120分貝，就相當於飛機起飛所製造的噪音。

庫涅娃說：「長時間以高音量設定來使用個人音樂播放器，可能導致長期性的聽力受損。我們必須確保消費者、特別是年輕人注意到這些風險。」她指出，新標準將要求新的播放器鎖定最大音量為80分貝。不過，使用者仍可照自己的意思，將此功能關閉。

庫涅娃說，聽力受損的風險也須視使用者聽音樂的時間長短而定，因此歐盟敦促業者在販售音樂播放器時，不論是在使用手冊或產品本身，都要加強健康方面的警告。她說，預料歐盟監理機關明年就會敲定新的標準。業者對這項措施表示歡迎，但表示還必須研究健康警告的最佳表達方式。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法