為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

岸田美國會演說 願維護國際秩序

日本首相岸田文雄11日向美國國會參眾兩院聯席會議發表35分鐘的英語演說,參院議長、副總統賀錦麗(後排左)與眾院議長強生(後排右)數度鼓掌致意。(法新社)

日本首相岸田文雄11日向美國國會參眾兩院聯席會議發表35分鐘的英語演說,參院議長、副總統賀錦麗(後排左)與眾院議長強生(後排右)數度鼓掌致意。(法新社)

2024/04/13 05:30

警告「今日烏克蘭,明日東亞」

〔駐日特派員林翠儀/東京十二日報導〕前往美國進行國是訪問的日本首相岸田文雄,十一日在美國參眾兩院聯席會議發表演說,點名中國、俄羅斯與北韓帶來威脅,警告「今日烏克蘭,明日東亞」,強調中國是全球和平穩定的最嚴峻戰略挑戰。他敦促美國應該克服自我懷疑,繼續發揮國際領導力,矢言日本與美國並肩同在。

中國是全球和平最嚴峻挑戰

這次美日「拜岸會」確認美日「全球夥伴關係」,透過美日同盟的軍事升級,日本也承諾將在全球議題上扮演更積極的角色。岸田在演說中延續這項主軸表示,基於自由民主主義的國際秩序,因為俄羅斯、中國和北韓的行動,正面臨威脅。他表示,中國當前對外態勢與軍事作為,對國際社會的和平與穩定構成史無前例、最嚴峻的戰略挑戰。他也以不點名方式說,當前國際社會的經濟脅迫與債務外交案例日益增多,數位技術被用來壓制自由。

與美並肩 扮演更積極角色

岸田提到,美國的領導不可或缺,東亞存在核武擴散風險,烏克蘭與印太地區都需要美國的支持,「今日烏克蘭,明日東亞」,美國人應該克服對自己扮演的全球角色的自我懷疑。他承諾將與美國並肩共同維護國際秩序,不失感性地說,過往美國幾乎是獨力撐起國際的秩序,因此感到孤獨和疲憊,他想告訴美國民眾,「日本會和美國並肩站在一起,美國並非獨自一人,日本會和美國在一起」。

岸田進入國會時獲得全場掌聲,他苦笑說,他在日本國會不太可能獲得這麼美妙掌聲,馬上就引來笑聲。他還提到兒時住在紐約時,假日會和家人去看洋基和大都會的球賽,很快就拉近了與台下議員的距離。岸田整場三十五分鐘的英語演說幾乎未看提詞機,還提到兒時在美國最喜歡的動畫「摩登原始人」,並當場秀了一句招牌台詞「Yabba-Dabba-Doo!」引來全場笑聲。為了這場演說,日方找來了一位曾在一九八○年代為美國前總統雷根撰寫講稿的老手操刀,並錄音讓岸田練習,出訪前更不停地背誦,做足了準備。

35分鐘英語演說 不失幽默

至今為止,在美國國會發表演說的日本首相有吉田茂、岸信介、池田勇人,以及二○一五年的安倍晉三,其中安倍是首位對參眾兩院聯席會議發表演說的日本首相,當時他提到珍珠港事件,強調「往昔的敵人,今日的朋友」。岸田這次的演說,則是反映出美日之間更緊密的合作展望。

岸田的國會演說台風穩健,嚴肅中也不失幽默,受到跨黨派參眾議員十五次起立鼓掌,演說結束後,美國議員排隊和他握手、拍照和簽名,大概花了二十分鐘才結束。兩黨議員大力讚揚岸田的演說,肯定他凸顯美國的領導不可或缺,美日合作是全球安定繁榮的基石。

岸田演說凸顯世界需要美國領導,美日合作是全球安定繁榮的基石,受到跨黨派參眾議員15次起立鼓掌。(美聯社)

岸田演說凸顯世界需要美國領導,美日合作是全球安定繁榮的基石,受到跨黨派參眾議員15次起立鼓掌。(美聯社)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。