離開
進入終於獨立了 加泰群眾笑中帶憂
巴塞隆納支持加泰獨立的民眾，廿八日在聖若梅廣場歡慶「加泰隆尼亞共和國」成立。（歐新社）
〔編譯魏國金／綜合外電報導〕「歡迎來到加泰隆尼亞共和國！」
加泰隆尼亞二十七日宣布獨立，令大批支持獨立群眾湧上巴塞隆納市街頭歡慶，然而許多人笑中帶憂，脖子繫上分離旗幟的六十一歲技工哈洛說，獨立讓他「非常、非常高興」，但對於中央政府的可能反撲，他警告：「今天我們喝卡瓦（cava，加泰知名氣泡酒）或香檳，明天可能就是酸澀的醋。」
在加泰議會表決通過獨立前，統派議員集體離席抗議。一名社會黨議員說：「我們正朝向災難。」此言反映出反獨陣營的凝重情緒，也彰顯加泰隆尼亞的深刻分裂。
議會外，兩個巨型螢幕直播會場投票狀況。投開票過程緩慢，場外約一萬五千名群眾盯著螢幕，他們為每一張「贊同」票歡欣，為每一張「不贊同」票失望，當結果出爐，現場歡聲雷動，人們扯起嗓子高唱加泰國歌，許多人熱淚盈眶，緊緊擁抱。三十一歲的布洛斯激動說：「過去這幾天局勢艱困，我挺過內戰的祖父若看到這一刻，將會非常快樂！」
沒多久，西班牙總理拉霍伊宣佈，他將解散加泰區議會並舉行地區選舉。五十七歲男子柯斯塔說：「感受五味雜陳。新共和國將僅維持數小時。」五十一歲的經濟學者桑菲利烏表示，西班牙當局將竭盡所能避免加泰獨立，「我知道許多人將上街慶賀，但西班牙政府非常強大。」
四十五歲的多明哥說：「現在我們為獨立舉杯，若有必要，保護體制。我們必須捍衛共和國。」銷售助理艾希哈認為，加泰前景「非常黯淡」，「我非常擔憂，所有企業都離開了」，他意指一千七百家企業因加泰局勢不穩定而將總部遷離。三十四歲的推銷員雷納指出：「他們不能宣布獨立，因為那些人沒有（在違法的公投中）投票。我們遺忘了一部分的人民，沒有做出決定的人佔多數。」本月一日的加泰公投，投票率為四十三％。
