離開
進入聯國氣候報告 料將投震撼彈
〔編譯羅彥傑／綜合二十三日外電報導〕聯合國研究全球暖化因果關係的最高科學權威單位「氣候變遷跨政府小組」（ＩＰＣＣ），預定二月二日在法國巴黎公佈新版氣候變遷報告，勢必對以美國總統布希為首的各國領袖構成強大壓力，可能引發的政治效應不容小覷。該報告警告，人類造成的全球暖化在空中、水中與融化冰層中隨處可見，未來肯定會更嚴重。
預定下月二日公布
ＩＰＣＣ通常每六年會公佈一次氣候變遷報告。這份第四版評估報告共分四部分，僅第一部分就有一千六百頁，由六百多位科學家執筆，另經六百名專家審核與一百五十四國官員編纂而成。
參與審閱報告第一部分的美國頂尖氣候專家馬爾曼說：「當我們夸夸而談時，確鑿的證據正攤在桌上。鐵證如山。」ＩＰＣＣ共同主席、美國國家海洋暨大氣管理局（ＮＯＡＡ）資深科學家索羅門女士也表示，報告裡有關全球暖化的新資料多到「爆炸」。
索羅門與其他科學家不願透露報告的詳細內容，僅表示提供給決策者的十二頁摘要將由各國官員在下週秘密逐字編纂，並在二月二日公諸於世。
報告第一部分的其餘內容將在數月後問世。報告的第二部分則訂四月公佈，內容探討全球暖化如何影響衛生、物種、工程與糧食生產，內容相當具震撼性。據了解，依照上一次ＩＰＣＣ二○○一年版報告的慣例，完整的報告內容將在一年內分四階段公佈。
索羅門指出，報告對全球暖化前景的預測乃是根據十九種電腦模型，比過去多了約一倍。ＩＰＣＣ二○○一年表示，在二一○○年前，全球均溫將增加攝氏一點三至八點一度之間，海平面將升高十點一至八十九公分之間。科學家說，今年報告對均溫與海平面的預測值高低間距可能會縮小。
阿爾卑斯山冰河 二○五○年可能消失
另外，奧地利茵士布魯克大學生態學研究所教授佩塞納二十二日警告，由於有愈來愈多證據顯示各大陸的冰層緩慢但穩定地融化，預計阿爾卑斯山的冰河將在二○五○年幾近全數消失。他還表示，二○五○年只是保守的估計，若是融化速度不變，大多數冰河很可能在二○三七年前就不見蹤影了。
杜邦等企業 促布希採取行動
〔編譯鄭寺音／綜合華盛頓二十二日外電報導〕美國十家知名企業的執行長二十二日敦促布希總統儘速處理全球暖化問題，他們認為，目前由企業自發性地對抗氣候變遷，不足以改善問題，國會應該在今年制定限制溫室氣體排放量的法案，十年內降低一成排放量，二○五○年前至少降低六成。目前主要的溫室氣體｜二氧化碳，一年平均增加一％排放量。這十家企業是在布希發表國情咨文的前夕敦促政府應該採取行動。一般認為，布希將在咨文中重申，企業不須受到政府干預，也能在遏止溫室氣體排放量上有所進展。
美國鋁業、英國石油美國公司、杜邦、卡特彼勒、奇異與杜克能源等十家公司的企業主，與四個環保組織的領導人聯合致函布希說，要降低溫室氣體排放量，須制定強制排放量上限，「我們可以，也須採取立即行動，制定協調一致、市場導向的保護氣候措施。」
這些隸屬「美國氣候行動夥伴」（ＵＳＣＡＰ）的執行長說，氣候政策的「基石」，應是「排放量上限與交易系統」，強制降低氣體的排放量，可以不傷害經濟，甚至帶來經濟契機。
