「跳梁跋扈」獲選南韓年度成語 教授痛批尹錫悅濫權霸道
南韓國會8日聚集不少抗議群眾,要求逮捕總統尹錫悅。(路透)
李欣潔/核稿編輯
〔即時新聞/綜合報導〕南韓教授每年固定票選能夠反映當前社會狀況的代表成語,今年由「跳梁跋扈」奪得最高票,意思為濫用權力、蠻橫霸道,反映出社會對當權者的深切不滿,尤其是針對總統尹錫悅近期掀起的政治爭議。
根據南韓《教授報》昨(9日)公布的調查 顯示,在全國1086名教授當中,有高達41.1%的受訪者選擇「跳梁跋扈」作為2024年的代表成語。這項問卷調查早在尹錫悅3日宣布戒嚴之前結束,但調查結果仍顯示出學術界對現今執政者濫權行為的不滿。
「跳梁」源自《漢書》,用來比喻叛亂者的蠻橫霸道。「跋扈」出自《後漢書》,形容態度傲慢無禮、行為粗暴強橫。教授們表示,會選擇這個成語的原因是,「當權者本應正確使用權力來服務民眾,但這些人卻出於私心濫權謀利、肆意妄為」。
第二名的成語是「厚顏無恥」,形容毫無羞恥感、巧言令色的人或現象,反映出當下社會對倫理道德的擔憂。第三名則是「碩鼠危旅」,意指自以為是的無能領導者正在擾亂國家。一名教授指出,這個成語揭示國家因錯誤領導而陷入混亂的無奈。