小粉紅又崩潰! 《紐時》這張照讓中網痛斥「對中國低級抹黑」
〔即時新聞/綜合報導〕美媒《紐約時報》近日刊登一篇提為《中國如何為1.6億兒童接種武肺疫苗》(In Its War on Covid-19, China Calls on ‘Little Inoculated Warriors’) 的文章,然而該文配圖意外引發中國網友熱烈討論,還痛斥該圖是「對中國的低級抹黑。」
綜合中媒報導,《紐時》本月6日刊登文章介紹中國政府如何為國內1.6億兒童接種武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)疫苗,選用的照片可以看到一名中國兒童在接種疫苗時,被大人遮住眼睛,並痛得哀嚎大哭。這樣的照片看在小粉紅眼裡又有了「異於常人」的解讀,認為《紐時》這是「反華又反疫苗的低級抹黑操作」。不久後,《紐時》便將原本的照片撤換成家長帶著小孩排隊打疫苗的照片。
之所以會有這樣的想法,香港親中左報《文匯報》聲稱,《紐時》選用這張圖片,搭配文中提到「地方政府要求『響應國家號召,帶領孩子主動、積極接種疫苗』」、「學生家長經常被要求回答自己的孩子是否接種過一劑。如果拒絕回答,就會被要求以書面形式提交不讓孩子接種疫苗的原因」等報導內容,很容易讓人聯想到「政府強權逼迫兒童接種疫苗」的可怕形象;還說該篇文章和《紐時》推特湧入不少「美國網友」批評,稱這張圖片若是讓小孩子看到,會造成恐懼心理,讓他們更抗拒接種疫苗。
中國媒體《觀察者網》也批,「這照片明顯是反華宣傳,也是反疫苗宣傳」,指《紐時》暗示中國政府強迫兒童接種疫苗,但美國政府也在積極進行孩童施打工作,「明明自己國內在努力推進疫苗接種工作,這邊還用容易引起誤會的圖片選擇性地講述中國推廣疫苗的成績,《紐時》這波『裡外不是人』的操作,在網民看來,被罵得不冤。」
此外,《紐時》在這篇報導文章中也直言中國的疫苗效力不彰,讓不少小粉紅相當不悅。對此,不少網友力挺《紐時》,表示「中國人又在莫名奇妙的地方崩潰」、「大多數小孩打疫苗本來就會哭叫」、「很多人小時候打針也都是這樣啊」、「只是放張小孩子打針哭的照片,也能被罵成抹黑」。
China has embarked on an effort to vaccinate 160 million of its youngest citizens by the end of 2021. The campaign is powered in part with stickers, balloons and toys for children who become “little inoculated warriors.” But some parents are pushing back. https://t.co/X9FtskdatX
— The New York Times (@nytimes) December 6, 2021