這是情色小說沒錯! 中國思想審查嚴重 改寫靠「巧思」
2019/05/28 17:09
〔即時新聞/綜合報導〕中國對於思想審查日益嚴重,除了大量迫害宗教、刪改《賣火柴的小女孩》、《魯濱遜漂流記》等西方經典名著之外,有網友指出,連言情小說與色情小說,都在他們的思想審查下變得面目全非,使得作者不得不用盡一切「巧思」,來避開網站的審查。
在PTT《C_Chat》板上,有網友轉貼了這樣一篇中國小說的內容,內容提到「(女主角)只是抱緊了他(男主角)。他以為,她會親自己的。蕭輕歌倒是想親阿,但是網站不允許阿,因為網站在嚴查阿!別說是床戲,就連親親,脫衣服都會被屏蔽,嚴重的還會直接下架,甚至連作者號都給封了!」
網友們看完之後,紛紛留言「諷刺文學正夯」、「中國在開創新文學潮流嗎wwww習大大用心良苦啊」。
甚至有網友貼出一段描寫床戲的小說情節,內容寫成「只感到一股社會責任感與民族歸屬感沖上了他的頭,於是雙手開始不自覺地對妹妹薄薄的睡衣實行偉大的改革開放政策,牢牢把握一個中心兩個基本點;刺激消費擴大內需;讓一切創造財富的源泉湧流……」、「妹妹則結合具體國情新出台了緊縮性財政政策緩解通貨膨脹,吸納了大量社會流動資金,取得了卓越成效。」讓網友直呼「新文學的時代來臨惹」。