菲律賓購物中心慶春節 卻拿冥紙出來掛
菲律賓巴石市當地購物中心,應景做出亞洲農曆新年擺飾,卻把冥紙當成裝飾吊在賣場裡。(圖擷取自菲律賓商報)
〔即時新聞/綜合報導〕本月16日是華人的農曆新年,菲律賓馬尼拉大都會下的巴石市(Pasig)一間購物中心也應景裝飾,卻因不諳華人文化,把冥紙吊在賣場裡,讓華人看笑話。
根據《菲律賓商報》報導,巴石市亞耶拉購物中心(Ayala Malls The 30th)做出華人農曆新年擺飾,掛上許多鳳梨裝飾與冥紙以應景,鳳梨被華人認為象徵生意興隆、運氣好,但被冥紙卻是祭拜鬼神或祖先時焚燒的祭品,當地華人看見後Po網譏諷「鳳梨代表旺來,冥紙則可以當『過路費』」,亦有人質疑該賣場係在觸消費者霉頭。
該購物中心對此向大眾致歉,並表示被布置冥紙的區域為賣場2樓的公共區域,且係由承租業者布置,並非出自購物中心之手,在事發之後,購物中心高層亦察覺到冥紙並非華人新年的裝飾品,因此要求承租業者將之撤下,未來會更注意廠商在購物中心內的任何布置。
巴石市亞耶拉購物中心臉書全文