祝賀獨立日卻將國旗倒掛 臉書誤幫菲律賓「宣戰」
臉書於12日發布貼文祝菲律賓人民獨立日快樂,但當天卻將國旗上下顛倒,原本在下方的紅色變成在上方,而根據菲律賓法律,只有在國家發生戰爭時,才會將國旗顏色上下顛倒。(圖擷自推特)
〔即時新聞/綜合報導〕6月12日是菲律賓的獨立日,臉書(Facebook)在當天也發貼文祝賀菲律賓,不料卻弄巧成拙,將菲律賓的國旗上下顛倒,由於菲律賓只有在發生戰爭時才會將國旗上下顛倒,網友除笑稱臉書幫我們「宣戰」了,也要求臉書應該更正。臉書則於事後發布聲明致歉。
臉書事後發聲明致歉
綜合外媒報導,臉書於12日發布貼文祝菲律賓人民獨立日快樂,但當天卻將國旗上下顛倒,原本在下方的紅色變成在上方,而根據菲律賓法律,只有在國家發生戰爭時,才會將國旗顏色上下顛倒。
這項烏龍被網友發現後,引發不同反應,雖然有些人只是幽默的表示,臉書雖然祝我們獨立日快樂,但國旗若變成這樣就一點也不快樂了,甚至還有網友將此事與菲律賓總統當選人杜特蒂(Rodrigo Duterte)要打擊犯罪的法治計畫進行連結。不過也有不少網友氣憤的要求臉書應該進行更正。
相關報導提到,事後臉書已發表聲明致歉,並表示他們十分關心菲律賓,本來只是打算祝賀,沒想到竟犯下無心之過。
相關連結請見:
May 28-June 12 are the Flag Days; all citizens are encouraged to fly the Philippine colors: https://t.co/O6r6YTjkPd pic.twitter.com/iSVHP4X67V
— Official Gazette PH (@govph) June 2, 2016
Facebook says we're at war. Happy Independence Day, Philippines. May we truly be free. #Kalayaan2016 o #Kasarinlan pic.twitter.com/SktzRNSJMj
— Camille Conde (@Cam_Conde) June 12, 2016
Dear @facebook: It's not a happy Independence Day if our flag is like this. Like seriously. pic.twitter.com/fo8U4ffdYu
— Ethel (@econcepcion) June 12, 2016
@facebook please correct this. PH flag ???????? must be blue over red. Red on top symbolizes war. #RP612fic #Pilipinas pic.twitter.com/qqlKqJv5Ly
— dyozep (@dyozep_anghelo) June 11, 2016
Philippine Flag on @facebook turned upside down. Very wrong. #Kalayaan2016 #War pic.twitter.com/973MiLhGAJ
— romuel baltonado (@romualdo026) June 12, 2016
Dear @facebook please change the Philippine flag you posted. Red on top means the country is at war. Blue should be on top! Apologize too.
— NEY (@neyvillasenor) June 12, 2016
Facebook greeting Happy Independence Day is using an inverted Philippine flag ???????? and only few people noticed it. #HappyIndependenceDay
— B R Y A N (@HydroBryanic) June 12, 2016
6月12日是菲律賓的獨立日,臉書在當天也發貼文祝賀菲律賓,不料卻弄巧成拙,將菲律賓的國旗上下顛倒。圖為菲律賓國旗的示意圖。(路透)