離開
進入北韓高壓統治 學生為掩蓋真相說謊成性
美籍韓裔女作家金淑姬2011年偽裝成英語教師在北韓授課6個月，昨天（22日）接受韓媒採訪時表示，北韓學生被迫為掩蓋真實說謊成性。（擷取自《朝鮮日報》）
〔即時新聞／綜合報導〕北韓因外國遊客不易到訪，屢添神祕氛圍，一名美籍韓裔女作家金淑姬（Suki Kim）2011年7月起，偽裝成英語教師在北韓授課6個月，去年底將相關經歷出版成書，昨天（22日）她接受韓媒採訪時表示，北韓學生被迫為掩蓋真實說謊成性。
《朝鮮日報》報導，金淑姬表示，北韓學生經常說謊，例如：「我5年級時複製了一隻兔子」、「朝鮮科學家找到了將A型血轉變為B型血的方法」，甚至說經常滑雪，但被問去哪滑時，學生卻無法回答，金淑姬說，「因為大部分的人連滑雪是什麼也不知道」。
金淑姬表示，一開始相當討厭這種情況，「但當我得知學生們是在高壓政策下為掩蓋朝鮮的真實狀況而迫不得已說謊後，我開始理解他們並且為他們擔心」。
她也告訴《朝鮮日報》，有學生問是否全世界都說北韓語，因為他們聽說北韓語太優秀，所以其他國家的人也說。另外，他們也總說自己是最好的，但卻是因為不知道外界的情況所造成。
