撞船事件日表遺憾 我感受善意 促明確道歉
〔記者許紹軒、姚介修/綜合報導〕外交部長歐鴻鍊昨晚召開記者會表示,對於日本海上保安廳自承有過失,我方已有感到善意,但對日方強調巡邏船是執行防衛任務,「怎麼會是大船要防衛呢」?日方在這起事故上不人道,應該要明確道歉。
歐鴻鍊表示日方已讓步
至於召回駐日代表許世楷後,後續與日協商事宜如何處理?是否有意撤換許?歐鴻鍊昨晚與許世楷會面後表示,目前以處理撞船事件為優先,仍將請許回去繼續交涉。
對於日本交流協會派員前往聯合號船長何鴻義家中致意,及表示遺憾等相關說法,歐鴻鍊說,日本確實已經釋出善意,但「我們認為他這個善意,跟我們所期待的還是有落差」。他說,這起事故發生後,外交部設定放人、道歉與賠償等三大目標,現在日本釋出初步善意,也讓步了,外交部會在初步善意上繼續努力交涉,希望日本政府能明確表示「道歉」。
許世楷稱日有道歉之意
不過,昨晚剛返國的許世楷,晚間九時與歐鴻鍊密談後表示,依照日本在國際外交場合的慣例,表達遺憾就是道歉的意思。
由於許的說法與歐鴻鍊認為日方雖表達遺憾但仍然不足的說法,兩者之間有所出入,許世楷表示會蒐集資料,舉出過去日本用遺憾表達歉意的前例,讓國人知道。
對於媒體詢問,「召回」許世楷的定義是什麼?歐鴻鍊解釋,召回許世楷,是要許就本案交涉的情形向外交部報告,並就後續的交涉接受外交部指示。使用「召回」的字眼,是要向日方明確表達外交部對於此案的立場與態度,有抗議的意涵,跟「返國述職」不同。
日方遺憾影響台日關係
昨晚返台的許世楷則在機場表示,他是接到「即刻回國」的電報趕回國內,至於是召回或回國報告,他也不知該如何認定;他離開時也交代所有代表處人員繼續與日協商。他說,日方對於這次事件影響到台日長久以來的友好關係感到遺憾與可惜,至於賠償與道歉,他相信還有後續發展。
許世楷說,根據他與日方交涉獲得的訊息,日本政府非常重視台日關係,因此打破過去一定要經過事實認定才願意談賠償的正常程序,在日本法院還沒確認事實過程之前,先表示願意賠償,確實是很大的善意。