離開
進入劉慶中訪楊鏡汀 頒客家貢獻獎
客委會主委劉慶中（右）昨天到新竹縣竹東鎮，頒發客家貢獻獎給致力推廣客語的退休校長楊鏡汀（左）。（記者蔡孟尚攝）
87歲退休國小校長 著作已26本
〔記者蔡孟尚／竹東報導〕客委會主委劉慶中昨天到新竹縣竹東鎮，頒發客家貢獻獎中的傑出成就獎給八十七歲退休國小校長楊鏡汀；已經有二十六本客家文化相關著作的楊鏡汀說，他還會繼續創作，為後代子孫留下客家文化的種子。
劉慶中說，客家貢獻獎是客家界的最高榮譽，今年共有九人得獎，雖然頒獎典禮已於上月底在屏東六堆客家文化園區舉辦過了，但因身體因素無法出遠門的楊鏡汀沒來領獎，所以他親自上門頒獎，也當面感謝他對客家文化傳承的貢獻。
未能領獎 客委會主委登門頒發
楊鏡汀說，他從國小老師當到校長，從事教育工作長達四十六年，因為覺得客家母語教學推動不易，本來就鑽研客家文史的他，協助官方編寫客家母語教材，還幫教客語的老師寫教學指引，當時就獲得教育部的母語教學著作獎，加上客家文學和歷史等相關著作，總共寫了二十六本書。
劉慶中說，目前擔任台灣客家文化學會理事長的楊鏡汀，帶領年輕後輩進入客家研究領域及推廣客家母語教學不遺餘力，對客語傳承的貢獻相當大，而且還針對客家文化、在地歷史做研究、寫論文，這種活到老學到老的精神令人佩服。
楊鏡汀說，語言是文化的載體，他希望客家家庭的成人，能夠盡量跟孩子講客家話，讓這項語言能夠以最自然、最生活化的方式傳承下去，這樣才能為客家文化的傳承保留根基。
