離開
進入昇平戲院回來了 明天重開幕
九份「昇平座」改為「昇平戲院」後，讓地方人士情感再與戲院作連結。（記者吳亮儀攝）
〔記者吳亮儀／新北報導〕「昇平戲院」又回來了！昨天下午，新北市瑞芳區九份老街上工作人員將原先戲院大門上的「昇平座」字樣拿掉，改放楷書字體的「昇平戲院」；當地居民說，還是對老字號的「昇平戲院」較有感情。
昇平座走入歷史
九份昇平戲院在一九八六年吹熄燈號，今年整修完畢並在八月十二日試營運，不過，當時招牌名稱用的是日治時期的「昇平座」，引發部分地方人士不快。當地居民認為，「昇平戲院」招牌自一九五一年沿用至今，早有深厚感情，「昇平座」反而陌生。
負責管理的黃金博物館館長梁晉誌表示，「昇平座」、「昇平戲院」都是屬於這間老戲院的名稱，用哪一個名字其實都一樣。梁晉誌說，他向新北市文化局反映地方意見後，也決定重新將招牌改為「昇平戲院」。
吳念真將扮解說員
「昇平戲院」明天要重新開幕，文化局將規劃「電影放映」、「說唱表演」、「傳統大戲匯演」等動、靜態展演活動，邀請大家走進戲院，重新感受當年老戲台百年風華。早上九點開幕典禮，導演吳念真將扮作「辨士」解說電影，讓遊客重新體驗當年戲院播放無聲電影的情景。
