離開
進入921大震25週年台日一起紀念 埔里紙教堂「堅韌」雕塑揭幕
紀念921大地震25週年的「堅韌」紀念雕塑今晚在南投縣埔里鎮桃米紙教堂由台、日代表共同揭幕。（記者佟振國攝）
〔記者佟振國／南投報導〕921大地震屆滿25週年，新故鄉文教基金會今（21）日舉辦系列紀念活動，南投縣埔里鎮桃米里紙教堂進行「堅韌」紀念雕塑揭幕及「韌性新聲」紀念音樂會，透過藝術、音樂的力量，讓傷痕的遺跡轉為堅韌的印記，凝聚台灣的社會力與情感。
新故鄉文教基金會說，1995年日本發生阪神大地震，相隔4年1999年台灣也發生921大地震，開啟了台、日兩國的災後重建交流，2005年隨著紙教堂從日本移築埔里再生，不只深化神戶和埔里兩地的情誼，後續面對日本中越地震、311地震、熊本地震等，台灣與日本災區更建立震後募款、重建經驗交流、藝術陪伴、音樂與文化交流、觀光產業振興等各式的互助連結。
為紀念這份長達25年的珍貴情誼，基金會特邀石雕創作家張家銘，以「堅韌」為主題，創作台、日震後重建互助友好紀念雕塑，設置在桃米紙教堂，讓這段共同走過災難的堅毅情誼能流傳後世。
張家銘說，創作「堅韌」雕塑的感受非常深刻，石材來自南非的黑花崗岩，堅硬的特質和「堅韌」主題相呼應，當鑿破岩石時，每一道裂縫都有如地震震開的傷痕，黃銅蝴蝶榫將破碎的岩石加以連結，化身美麗蝴蝶充滿生機；尤其創作石材是在廢棄建材中找到，原本要做為填海的廢料，但石材從南非礦區出土的編碼「H」，就是希望Hope的開頭，特別保留原來印記，留下充滿寓意的巧合。
晚間「韌性新聲」紀念音樂會由埔里Butterfly樂團「蛹之聲」和大槌「EL SISTEMA日本」培育出的音樂新秀黃欹、彭麗妃、澤館優里佳為演出主軸，兩地音樂新秀攜手用音樂帶來撫慰與激勵，讓大眾見證921震後25年新世代的能量與成長。
「堅韌」地震紀念雕塑中間由石雕家張家銘雕刻出的裂縫，象徵地震的傷害，蝴蝶意象則代表震後重建新生。（記者佟振國攝）
雕刻家張家銘說明「堅韌」紀念雕塑的創作發想。（記者佟振國攝）
「堅韌」雕塑石材來自南非礦區，出土時的「H」編號，似代表希望Hope的開頭，雕塑家張家銘特別保留這充寓意的巧合。（圖由新故鄉文教基金會提供）
