「==6.見」是啥意思?答案曝光網友震驚:不能接受「==」
許多年輕人傳訊時用符號代替文字表達已成常態。示意圖。(美聯社檔案照)
陳定瑜/核稿編輯
〔即時新聞/綜合報導〕許多年輕人傳訊時用符號代替文字表達已成常態,而人氣插畫家「掰掰啾啾」昨發文表示,現在年輕人打「==」已經不是無言表情的意思,而是「等等」,所以「==6.見」的意思即是「等等六點見」,貼文發出後引起網友熱烈討論。
「掰掰啾啾」12日在Threads發文表示,「剛得知現在『= =』這個符號已經不是無言的表情,而是『等等』,所以年輕人要打『等等6點見』可能會打成『==6.見』」。
貼文發出後引起熱議,許多網友紛紛留言,「不能接受==(開玩笑哈哈)但真的第一次看到這個用法,我是什麼守舊派嗎?」、「我不接受,我要號召老人文藝復興!」、「我比較在乎= =中間要不要空格==」、「我的世界要崩塌了」、「我進去全家:====================」、「打字有那麼難嗎」、「中國用語而已,最近紅起來罷了」、「==,我是不是老了」、「==== ====! (命運交響曲」、「沒啦台灣還是無言的意思,是中國那邊用法才是等等」。
由 @byebyechuchu 發佈在 Threads 查看