離開
進入澎湖縣明天停班停課 海空交通都受到颱風影響
澎湖機場明日受颱風影響，部份航班取消。（記者劉禹慶攝）
〔記者劉禹慶／澎湖報導〕中度颱風小犬來襲，依據中央氣象署今（3）日發布風雨預報資料，澎湖地區明（4）日風力，平均風力7-8級、陣風10-11級，已達停班停課標準且有12級以上瞬間強陣風，非必要請避免外出，考慮縣民生命財產安全，澎湖縣10月4日（星期三）停止上班、停止上課。
受到小犬颱風影響，澎湖航空站通報，明（4）日因受小犬颱風影響，澎湖機場往台灣本島航線，合計共取消9航班（分別為澎湖往台北1航班、澎湖往台中1航班、澎湖往嘉義1航班、澎湖往台南2航班、澎湖往高雄4航班），澎湖航空站提醒旅客因部分航班已有取消，請旅客搭機先洽航空公司瞭解航班動態。
另外，海運部份都已停航至5日，澎湖縣於10月4日中午12時起，針對縣屬各港口及海岸發布禁制公告，非持有通行證件，不得進入海岸線。提醒民眾勿到海岸、港區觀浪、垂釣、捕魚。
原訂於10月4日，在北辰市場2樓舉辦「傳統品牌減碳好市券發放」，因受小犬颱風影響，考量天候及與會人員安全，決議活動取消並擇期辦理。在洪根深博物館舉行的青年創生練習曲開幕式，也因而取消。
