離開
進入原民單詞競賽爆誤判 準備一整年學生哭喊「不學族語了」
第8屆原住民族語言單詞競賽全國決賽，一般國中組冠軍由大溪國中Laqi na kgogan（賽考列克泰雅語）獲得。（原民會提供）
〔記者楊綿傑／台北報導〕原住民族語言單詞競賽昨天、今天一連2天舉辦全國決賽，不過桃園市復興區巴崚國小卻傳出因裁判誤判而出局，無緣晉級，更別說得名，為比賽準備一整年的學生甚至哭喊「不學族語了」。原民會主委夷將．拔路兒Icyang Parod今（28）日出席頒獎典禮時允諾，將檢討相關申訴及裁判機制。
第8屆原住民族語言單詞競賽全國決賽，計有15個縣市推派85隊參賽，參賽選手共計588人，參與人數歷年最高。其中一般語別國小組分別由屏東縣地磨兒、望嘉國小並列冠軍；一般語別國中組由桃園市大溪國中取得冠軍、屏東縣來義高中國中部獲得亞軍；瀕危語別國小組由高雄市興中國小、苗栗縣東河國小分別取得冠、亞軍；瀕危語別國中組冠亞軍則皆由高雄市茂林國中摘下。
不過競賽過程中卻發生巴崚國小遭誤判情事，代表學校發言的泰雅爾族民族議會秘書長歐蜜．偉浪指出，爭議點在比賽時「竹簍」與「哥哥」2個單詞，學生有回答出正確答案，卻遭判錯，當時2隊分數處於膠著狀態，就此無法晉級八強甚至追求更高成績。且提出申訴時，卻以各種理由推託，如裁判專業不容質疑、競賽時間不得中斷、人力不足處理申訴、設備難以處理等等，拒絕接受申訴。
歐蜜‧偉浪提到，小朋友賽後沮喪，甚至哭訴「不要再參加比賽」、「不學族語了」。這不只是影響了比賽團隊的權利，失去公正性的比賽制度，更是傷害了小朋友學習族語的興趣。他對族語政策及競賽高度肯定，但不可否認競賽制度有檢討的必要，因此提出包括檢討裁判裁量機制、營造友善公平的競賽、建立妥善的申訴管道、補足大會人力與設備等4項訴求。
夷將今受訪時回應，各種賽事都會有誤判的可能，當然希望盡量避免，但如今發生了就是要改進，尤其族語單詞競賽，閩南語、客語都沒這種比賽，所以都是從摸索中辦理比賽，賽事規則會逐步改進，明年賽事將更周全。對誤判導致無法晉級的隊伍道歉，未來會提供更好、更多元申訴管道。
針對此次賽事，夷將表示，今年參與決賽人數及隊伍數歷年新高，更重要的是瀕危語言別的隊伍也大幅增加，今年賽事瀕危國中、小合計有20支隊伍、120位選手參與，其中高雄市更有5個瀕危語言別（拉阿魯哇語、卡那卡那富語、多納、茂林、萬山魯凱語），報名參賽、說自己的族語。
夷將強調，原民會除了辦理多項學生、社會團體的族語競賽外，更從去年起辦理族語模範父親、母親的表揚典禮，落實族語家庭化，將持續落實推動「原住民族語言發展法」及《國家語言整體發展方案》擴大原住民族語的友善環境，今年起亦推動「原住民族教會推動族語發展獎勵計畫」，希望透過與各教會教堂的合作，推動原住民族語的復振工作。
