離開
進入不受時間空間限制又有趣！原語會攜手 PaGamO推玩遊戲學族語
由族語老師帶原民學童操作「MATA島語?族語大冒險」線上知識任務，透過遊戲任務將族語學習推廣至高國中小學童，未來將以線上遊戲問答結合線下互動式教導，讓族語學習更生動。（PaGamO提供）
〔記者楊綿傑／台北報導〕原住民族語已是國家語言，復振傳承刻不容緩，財團法人原住民族語言研究發展基金會（原語會）攜手由台大電機系教授葉丙成創立之遊戲化數位學習平台 PaGamO，打造原住民族語言學習課程，以遊戲化互動問答創造多元學習模式，及時給予成就感並深具趣味性的教學方式提升學童學習動機，克服地域與時空的教育限制，促進原住民族族語之推廣傳承。
PaGamO 表示，台灣原住民族語言屬於南島語族，為台灣和世界的重要文化資產，因此藉由數位遊戲式學習，在累計超過225萬高國中小學註冊用戶的PaGamO遊戲化數位學習平台，開設「MATA島語・族語大冒險」線上知識任務，任務啟動日定於原住民族日8月1日，除了正式開放學生挑戰，更具紀念原住民族藉由正名運動，喚醒國人的正確認知的意義。
PaGamO 說明，整體知識任務規劃16次跨領域「族語學習』內容，不僅有全台十六族原住民族語言，學習主題多元，如親屬稱謂、傳統文化與習俗、身體部位等日常用語；更在遊戲內首次舉辦Boss魔王電競賽，競賽積分前10名者可獲多種不同的原住民族特色好禮，總價值超過15萬元，同時還能藉禮品之創作意涵加深對該原住民族的認識。
此外，今年度活動吸引超過25萬名學童參與，相較去年成長達逾5成，在電競賽中運用族語知識集眾人之力打敗魔王，透過短時間高強度的競賽形式激發學童與民眾學習動機，將原住民族語言向下扎根，讓原民學童乃至社會大眾更珍惜豐富發展的傳統文化。
原語會董事長摩奧‧悟吉納Mo'o E'ucan表示，當前各族群皆面臨母語傳承的困境，原住民族語斷層嚴重，過去原住民族屬地位低落與文化弱勢的族群，許多家庭不認為有使用族語之必要性。
隨著更多族人投入母語復振的行列，從文化意識到語言活化等多面向著手，促成再次與PaGamO遊戲化數位學習平台合作，以創新的數位科技問答練習，讓各族群學童都可接觸族語。未來將創造更多學習情境，透過線上學習與線下活動，開創豐富多樣的教導方式，讓族語傳承賦予文化意義更貼近生活。
同時，明年度也將加深推廣族語教學之力道，積極導入多元化族語學習方式，從線上問答教學結合線下實體授課，將遊戲化學習模式帶入校園中，盼望族語學習從線上學習平台出發、透過校園擴大至家庭生活，深化原住民族語言與文化傳承的多元管道。
原語會也特別將「族語復振刻不容緩！原語會再度攜手PaGamO推動族語學習
以創新數位遊戲互動 吸引逾25萬名學童線上響應」語句以鄒族語翻成「afnasa o’ana tes’a tosveni poe’oca ‘e h’oe’ea, i’vaho yu’ti’eo’eopʉ ‘e yen-yi-hoe ho PaGamO ho poot’ova na hia aotothomʉ no h’oe’ea, boemi tomo faeva ci hia yupa peispak’i , micu asa’o mpusku veia uemo posimaska（250,000） ‘o micu bobaito ci ‘o’oko.」，希望大眾體驗族語之美。
