服務原鄉23年 高雄桃源衛生所長以注音等方式學會布農語
2021/07/19 20:00
〔記者王榮祥/高雄報導〕高市桃源區衛生所長邱孟肇服務原鄉23年,透過注音符號、KK音標等方式學會布農族語言;近期因疫情關係,邱孟肇在接種站使用布農語言跟族人自然互動,不但提升接種效益,融入部落的用心也讓旁人感佩。
高市原民會說明,今年55歲的桃源區衛生所長邱孟肇,自1998年任職桃源區衛生所,服務至今已23年,因為在疫苗接種站現場說得一口流利布農族語,意外成為現場亮點。
原民會轉述邱孟肇說法,主要是為有效和族人溝通,當初一到部落就決定自學布農族語,起初是向部落神父取得教材,再自行透過注音符號、KK音標、國際拼音及原住民族委員會教材,慢慢學習布農族語,同時也研讀南島語系文法相關書籍。
原民會指出,邱孟肇從醫以來始終秉持謹慎做事態度帶領衛生所同仁,從這次疫苗接種便看得出來,除現場動線及座位安排、雙語問診及文宣衛教等細節,更以「長者不動醫護動」原則,針對行動不便長者,安排於車上或居家進行疫苗施打,貼心照顧族人健康,也讓桃源區的醫療服務更加暖心。