為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

世界母語日 蔡英文:開口說母語 政府預算才有意義

總統蔡英文20日出席「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並頒獎表揚原住民語言發展實施計畫得獎者。 (記者劉信德攝)

總統蔡英文20日出席「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並頒獎表揚原住民語言發展實施計畫得獎者。 (記者劉信德攝)

2021/02/20 18:49

〔記者羅綺/台北報導〕明日是世界母語日,原民會今日舉辦「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並比照聯合國國際會議模式,以6種語言同步口譯,創下公部門先例。總統蔡英文表示,讓更多人開口說母語,族語在生活中落地生根,政府投入的預算才有意義。

聯合國訂定每年都約21日為「世界母語日」,以凸顯保存全球語言及文化多樣性的重要性;台灣於2017年公布施行《原住民族語言發展法》,使原住民族語言提升為國家語言的地位。

今日原民會於活動中,全程比照聯合國國際會議模式,採阿美、排灣、太魯閣、鄒、中文、英文等6種語言同步口譯,作為營造族語使用友善環境的示範,為公部門行政會議首例。

蔡英文致詞時表示,原住民族語言發展法和國家語言發展法先後立法,政府投入更多資源,花費更多力氣確保國內各族群都有學習母語和使用母語的環境;更在立法院的支持下,原住民族語言發展預算大幅提高5倍,今日她很高興見證族語復振的成果。

蔡英文指出,現在學校有專職族語老師和教保員,地方政府設有推廣人員,各族族人也紛紛成立學習族語的推動組織。另外,透過族語師徒制,獎勵族語家庭的措施,讓說族語這件事情重新回到生活裡,讓族語真正回復是「母親的語言」。

蔡英文也感謝所有推動族語復振的參與者,讓更多人願意使用族語;當族語成為日常生活的語言,原住民族語言落地生根,找回原住民族語言的生命力,政府投入的預算才更有意義,而原住民族的語言是台灣不可或缺的聲音。

行政院長蘇貞昌則表示,文化是民主的靈魂,語言是文化的載體,他在擔任台北縣長與屏東縣長任內都推動原住民語教材,非常重視語言文化。

蘇貞昌說,除了公務推動外,他在家裡也一定講母語,但沒想到他的大女兒、立法委員蘇巧慧愛上阿美族青年,進而成為阿美族媳婦,2個孫女也都以阿美族名字命名,第三代只有阿美族名而沒有漢名;但也因為成為原住民親家,他學到很多,也透過家庭傳承原住民語言和文化,發揚原住民文化。

原民會主委夷將‧拔路兒則表示,作為南島語族的起源地,語言的多樣性是台灣送給全世界最美的禮物,期盼透過族語保母、教保員,族語老師、推廣人員、組織及社團等,一起更有效復振原住民族的語言。

行政院長蘇貞昌20日出席「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並頒獎表揚推動族語機關獎得主屏東縣政府,並由縣長潘孟安代表上台接受講座。 (記者劉信德攝)

行政院長蘇貞昌20日出席「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並頒獎表揚推動族語機關獎得主屏東縣政府,並由縣長潘孟安代表上台接受講座。 (記者劉信德攝)

行政院長蘇貞昌20日出席「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並頒獎表揚推動族語機關獎得主屏東縣政府,並由縣長潘孟安代表上台接受講座。 (記者劉信德攝)

行政院長蘇貞昌20日出席「世界母語日-原住民族語言發展會議」,並頒獎表揚推動族語機關獎得主屏東縣政府,並由縣長潘孟安代表上台接受講座。 (記者劉信德攝)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
生活今日熱門

2024巴黎奧運

看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。