為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

韓國別吵!台師大實證中國最早發明活字印刷

台師大印刷研究團隊利用3D列印技術,重現活字印刷術始祖-畢昇的技術,造出「薄如錢唇」的泥活字。(記者吳柏軒攝)

台師大印刷研究團隊利用3D列印技術,重現活字印刷術始祖-畢昇的技術,造出「薄如錢唇」的泥活字。(記者吳柏軒攝)

2017/05/04 17:37

〔記者吳柏軒/台北報導〕中國四大發明之一「活字印刷」據信由宋朝人畢昇發明,但無印刷品傳世,僅由北宋科學家沈括的《夢溪筆談》文字記載,台灣師範大學印刷技術研究團隊以實證精神,透過文獻回朔古代,成功仿製出畢昇的泥活字版印刷技術,證明此法可行,間接確認畢昇仍是活字印刷術的最早發明者。

台師大圖文傳播系教授徐照夫解釋,早期考證都是從歷史、文人角度,但這次團隊透過學生創意,並按圖索驥,從北宋科學家沈括《夢溪筆談》文字敘述中,利用松脂、泥土燒製活字版,並在鐵板上加熱、黏字,已動手做的實證精神,確定畢昇技術可行。

徐照夫說,畢昇的技術無印刷品傳世,僅沈括文獻技載,考據研究,因畢昇是雕版工人,常常做1個版要1、2個月,後來晚年想出活字技術,但僅一介平民無資金大量製作泥字版,只把技術傳給兒子,兒子又再把部分泥活字與技巧,轉賣給沈括親戚,最後才由沈括以文字記錄下來,但沈括沒有實作過,所以後世才需要不斷研究證明活字印刷的由來。

而韓國曾因找出1377年印製的《白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節》金屬活字印刷品,被聯合國教科文組織確認是世界最古老的金屬活字本,韓學者便宣稱是韓國發明活字印刷,但徐照夫說,畢昇的泥活字早在1041到1048年間發明,才是最早的「活字」印刷概念,先有泥活字,才會後續出現木活字、金屬活字等技術沿革,中國畢昇才是活字印刷發明者。

徐照夫表示,該泥字技術已申請專利,而在實踐畢昇技術的過程,也發現其實畢昇的泥活字,比木活字、金活字還進步,可以排列弧形,但卻未出現在歷代考證記載中,研判可能是泥自無版型後傳,但後人學習到其中的「活字」概念,加以木頭、金屬等材質去變化,進而演進出現代印刷,相當有趣。

台灣師範大學印刷技術研究團隊根據北宋文獻《夢溪筆談》描述,研究實證,把畢昇最早的泥活字版印刷技術重現,證實可行性,驗證中國才是最早發明活字印刷術的國家。(記者吳柏軒攝)

台灣師範大學印刷技術研究團隊根據北宋文獻《夢溪筆談》描述,研究實證,把畢昇最早的泥活字版印刷技術重現,證實可行性,驗證中國才是最早發明活字印刷術的國家。(記者吳柏軒攝)

台師大印刷技術研究團隊重現北宋科學家沈括《夢溪筆談》中,談論到的畢昇膠泥活字版印刷技術,利用松脂臘放在鐵板,加熱產生黏性來排版泥活字,重現畢昇技術。(記者吳柏軒攝)

台師大印刷技術研究團隊重現北宋科學家沈括《夢溪筆談》中,談論到的畢昇膠泥活字版印刷技術,利用松脂臘放在鐵板,加熱產生黏性來排版泥活字,重現畢昇技術。(記者吳柏軒攝)

台師大印刷技術研究團隊重現北宋科學家沈括《夢溪筆談》中,談論到的畢昇膠泥活字版印刷技術,利用松脂臘放在鐵板,加熱產生黏性來排版泥活字,重現畢昇技術。(記者吳柏軒攝)

台師大印刷技術研究團隊重現北宋科學家沈括《夢溪筆談》中,談論到的畢昇膠泥活字版印刷技術,利用松脂臘放在鐵板,加熱產生黏性來排版泥活字,重現畢昇技術。(記者吳柏軒攝)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。