明華園藝術行腳到梨山
2014/12/22 21:16
〔記者楊明怡/台北報導〕明華園總團今日「行腳」至梨山,在海拔2000公尺演出《鴛鴦槍》與《護國將軍》,並由當家小生孫翠鳳示範「孫式教學」,與現場700名觀眾同樂。
今年是明華園創團85週年,總團長陳勝福將其定調為「傳承年」,明華園兵分二路,一在非洲南方高山邊境介紹台灣歌仔戲文化,一在屏東恆春傳承創作。
孫翠鳳本人則領軍明華園上山下海展開「藝術行腳」,繼綠島、金門後巡演梨山,為了在下午準時開場,團員們清晨6點集合,出動4部卡車、3輛中型巴士,陳勝福說,「我們到的時候氣溫只有1度,隔壁的合歡山在下雪。」
演出戲碼《鴛鴦槍》與《護國將軍》,前者由老戲改編,對白幽默劇情輕鬆,表現出歌仔戲的親和力與草根性;後者以兩軍對峙場面展現武戲橋段與唱腔,表現出演員紮實功力。「雖然現場很多小朋友聽不懂閩南語,但是大家都看得很開心。」