部落長照AI服務 建置族語資料庫

國衛院群健所長邱弘毅(左)與東大校長鄭憲宗(右)簽約合作建立AI服務原民長者。(記者劉人瑋攝)
〔記者劉人瑋/台東報導〕為了預防、減少失智症帶來結果,國家衛生研究院群體健康科學研究所(簡稱國衛院群健所)與台東大學(簡稱東大)昨早舉行「高齡科技—建構社區跨域資源整合平台—東部示範場域計畫」訂約儀式,未來在東大人力協助,針對年長族人可能遇到的健康情況建置族語資料庫,並配合AI供長者或照顧者在健康惡化前及早掌控並加以改善。
國衛院與台東大學合作
東大表示,合作計畫在透過高齡普惠科技及大數據分析,應用在部落文化健康站,設立智慧語音平台,串連在地場域及服務體系,共同提升原住民長者的健康狀態、生活品質,藉此促進社區健康照護網絡的永續發展,傳承與保存部落耆老有關的傳統文化。
東大校長鄭憲宗本身就是AI領域專業,他表示,族人皆可以用更方便的族語介面查詢自己或家人健康狀況,校方將協助建置大型族語資料庫。
群健所長邱弘毅表示,計畫全四年現已推行第二年,每年有一億元經費執行,簽約是為借助東大原民專班等大量人力於文健站或部落間,錄製並修正、協助訓練族語AI,未來會設立如「族語ChatGPT」,而群健所部分則是針對年長者食衣住行育樂及求助、健康問題進行語庫建置並訓練AI模型,特別是在年長者疾病發生或狀況惡化前先行處理。
邱弘毅舉例,長者或照護者未來可能對文健站裝置或手機以族語說出需求,例如要購物,或是有醫療需求、身體有何狀況,都能以對談方式協助,加上裝置定位系統,也可由醫療端或商家找到當事人予以協助。
先建置各語系共同用語
每一原族皆有不同語系,如阿美族就有馬蘭、秀姑巒阿美等不同語系,依現今族語教學,可能孫子在學校學馬蘭阿美語,回部落講得阿公、阿嬤完全聽不懂。邱弘毅說,語系問題的確是個挑戰,目前只能先以各語系共同用語、最生活化或急難會使用的族語先行建置。