東京膠囊塔喊拆 鄉民群募盼保留

〔編譯林翠儀／綜合報導〕東京銀座有四十三年歷史的地標建築「中銀膠囊塔」，雖然年久失修屋況不佳，多年來卻在拆除與保存之間僵持不下。保存派人士最近在網路發起民眾募款，希望能籌錢出版專書，宣揚保存與重生計畫，讓這座具有歷史性的建築再次成為話題。

中銀膠囊塔由日本已故建築大師黑川紀章設計，一九七二年落成啟用，這是全球第一棟膠囊屋大樓，也是日本一九五○年代興起「代謝建築」的代表作，二○○六年獲國際組織DOCOMOMO推選為「日本現代摩登建築」。電影「教父」導演法蘭西斯．柯波拉前年訪日時，還曾要求參觀這棟大樓。

請繼續往下閱讀...

膠囊塔包括兩棟大樓，兩棟分別有十一及十三個樓層，最大特色就是由一百四十間預鑄的膠囊屋組合而成，有人說是堆疊的鳥巢或滾筒洗衣機，也有人形容就像兩串葡萄。膠囊屋大小約長四．一公尺、寬二．六公尺、高二．五公尺，麻雀雖小但五臟俱全。

所謂的「代謝建築」，就是每間膠囊屋可單獨拆換。當初黑川構想以此建築樹立「動態都更」的典範，但中銀膠囊塔啟用四十三年來從未拆換，反而是隨著屋齡老化出現各種爭議。二○○五年，部分膠囊屋被檢測出石綿濃度超標，黑川過世前提議以汰換膠囊屋解決問題，但當時傳出所有人有意拆除重建，汰換計畫未獲採納。

二○○七年，膠囊塔管理公司雖曾宣布將拆除重建，但兩年效期過後仍文風不動。一名四十八歲的上班族前田達之，因而發起膠囊塔保存重生運動，為此他購入九間膠囊屋，最近更在群募網站發表專書出版計畫，希望籌募一百五十萬日圓（約三十八萬台幣），目前已募得近九十萬日圓。前田打算介紹膠囊屋住戶生活現況，提高社會關注度，進而支持膠囊塔的保存及重生計畫。