西亞衝突瞬變 歐巴馬不動武破功

〔編譯張沛元／綜合八日外電報導〕任內向來抗拒動武，並以美軍撤離伊拉克為主要政績的美國總統歐巴馬，七日因伊拉克地面衝突加劇被迫宣布授權對伊拉克叛軍發動空襲，此一政策逆轉顯示，在變化萬千的西亞衝突中，他極力堅持的不動武立場，還是敗下陣來。

歐巴馬的空襲授權，讓自己落入他最避之唯恐不及的處境：二○一一年底才自伊拉克撤軍的歐巴馬，居然成為連續第四位下令出兵伊拉克的美國總統。曾在布希與歐巴馬政府於白宮擔任伊拉克顧問的奧立凡特說，歐巴馬對出兵伊拉克的不情願世人皆知，而這也是當年美國選民把他送進白宮的原因。

請繼續往下閱讀...

美國前駐伊拉克大使希爾則指出，目前伊拉克情勢已超越巴格達政府統治問題，演變為好戰份子，特別是伊斯蘭教遜尼派好戰組織「伊斯蘭國」民兵恐在中東地區引發大戰。儘管巴格達當局曾向美方求援，但白宮在是否空襲上硬是拖了兩個月；歐巴馬始終不肯應允空襲，僅同意派遣軍事顧問協助伊拉克政府軍。助理透露，歐巴馬直到「伊斯蘭國」上週一連串驚人攻勢與六日晚間襲擊北方庫德族，才認清不得不空襲的現實。

紐約時報指出，說到底，這場危機是歐巴馬自食惡果。若他當初下令美軍自伊拉克撤離時，願意留下一支部隊，以及願意認清鄰國敘利亞的內戰將殃及池魚，或許就不會陷入窘境。歐巴馬上台後的每一次軍事決定，主戰派的意見總是受到打壓，例如去夏當敘利亞總統阿塞德「跨越紅線」動用化武時，歐巴馬還是在最後一刻將空襲敘利亞打了回票。