大威、小威傻傻分不清？ 紐時登錯照片致歉

〔編譯張沛元／綜合報導〕紐約時報2日在報導美國女子網球名將小威廉絲（Serena Williams）創設的創業投資基金時，誤登小威胞姊、同樣是美國女網名將大威廉絲（Venus Williams）的照片。小威對此感嘆，連像她這樣舉世聞名的球星，居然也會被搞錯忽視。紐時已就此致歉。

這篇登錯照的報導，出現在紐時2日的紙版；該報導論及小威最新成立、支援多元創意者的創投基金，標題是「網球明星的風投公司已募資1.11億美元」，文章還附上一張大威的大頭照，但圖說卻將之標為小威。

請繼續往下閱讀...

小威稍後發推文說，她深感無論走得多遠，都覺得不夠多，因此她為她的創投基金募款1.11億美元（約台幣31.15億美元），以便支持那些被根深蒂固的體制忽視的創始者，而此體制還可悲地沒有意識自身的偏見。「因為連我都被忽視，你們可以做得更好，@nytimes。」

紐時財經新聞的推特帳號當天稍後發文坦承錯誤並致歉，指稱是紐時紙版選照片時出包，網路版則無誤，紐時紙版3日會就此更正。