批美國「愚者建牆」被打臉 人民日報尷尬刪文
2018/03/24 15:39
中共黨媒人民日報昨晚在微博發文,引用「智者建橋,愚者建牆」批評美國掀起貿易戰。(圖擷取自微博)
〔中央社〕中共黨媒人民日報昨晚在微博發文,引用「智者建橋,愚者建牆」批評美國掀起貿易戰,卻遭大陸網民反指「愚者建牆」是自打耳光,還有人稱這是「妄議國策」。人民日報事後尷尬刪文。
中國大陸實施嚴格的網路管制,禁止民眾瀏覽海外敏感資訊,被稱為「防火長城」,英文簡稱gfw(great firewall)。大陸網民必須使用私人虛擬軟體(VPN)才有機會「翻牆」看到遭限制的外國網站內容。
綜合大陸社群媒體消息,人民日報官方微博23日深夜11時44分發文稱,美國挑起對華貿易戰,商務部已擬定反制措施,外交部強勢回應:「來而不往非禮也,我們會奉陪到底。」
發文還稱,「智者建橋,愚者建牆。世界前兩大經濟體一損俱損,魯莽任性絕不會贏。經濟全球化的大勢不可逆,世界經濟絕不能從大海退回到湖泊。維護中國合法權益,我們一不會怕,二不會躲。」
但大陸網民紛紛留言對「愚者建牆」作文章。有人說這是「諷刺gfw」、「指桑罵槐」、「妄議國策」,並稱要向當局舉報;有人說這是「自己罵自己」。
還有許多人叫好,「看了一眼這『智者建橋,愚者建牆』,然後又看了一眼我的VPN,嗯,說得真好,給小編點個讚!」;「建牆是傻逼,人民日報罵得好!」。許多網民表示不敢相信這句話會從人民日報出來。
大陸網民表示,人民日報應該是看到網民如此反應後,尷尬把文給刪了,但大家早已截圖瘋狂轉發,引為笑談。
-
嚴堵「翻牆」清理VPN 外企遭中國斷網
-
中國十一長假畫句點 翻牆VPN是伴手禮
-
約3分鐘價值翻漲 新左營買近台積電計畫
-
服務中國民眾翻牆 男子架VPN坐牢5年
-
許富凱秀浪漫 送媽CITIZEN賞櫻錶心意
-
日本少子女化加速 學者估696年後恐僅剩1名兒童
-
以色列智庫:以色列民眾對中國好感度持續下滑
-
布林肯:中國在太平洋島國觸角雖廣 美國幫助更大
-
前美國大使吉爾摩:若川普入主白宮 會再次支持台灣
-
巴勒斯坦銀行疑遭哈瑪斯搶劫 損失逾7000萬美元
-
中國流亡富商郭文貴在美涉詐騙 首席助理王雁平認罪
-
悚!印尼狠夫當街打死妻子分屍 叫賣「來買我老婆的肉」
-
美國民主黨86議員致函拜登 稱以色列妨礙援助加薩
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團