李永平病逝《新俠女圖》遺憾未完成
《文訊》才剛開始連載李永平(見圖)《新俠女圖》。(資料照,記者胡舜翔攝)
〔記者楊明怡/台北報導〕作家李永平昨病逝於淡水馬偕醫院,享壽七十一歲,生前最放心不下的,是他寫至第十二回、約十二萬字的武俠小說《新俠女圖》。
第一位獲國家文藝獎的馬裔作家
李永平一九四七年生於英屬婆羅洲沙勞越邦古晉市,一九六七年來台就學,台灣大學外文系畢業,美國華盛頓大學比較文學博士,曾任教中山大學外文系、東吳大學英文系、東華大學英美語文學系創作與英語文學研究所,退休後寓居淡水,持續創作,去年獲國家文藝獎,是第一位得到該獎的馬裔作家。
李永平不僅是小說家,也是翻譯家,作品有《婆羅洲之子》、《拉子婦》、《吉陵春秋》、《海東青:台北的一則寓言》、《朱鴒漫遊仙境》、《??迌—李永平自選集》和號稱「月河三部曲」的《雨雪霏霏:婆羅洲童年記事》、《大河盡頭》(上下卷)、《朱鴒書》。
麥田出版社這個月剛推出新版「月河三部曲」,本月九日,李永平還親自出席在紀州庵新館舉行的套書分享會,翻譯作品超過二十五本。文化部長鄭麗君表示,李永平的創作象徵台灣多元包容的文化特質,他長年致力筆耕及文學翻譯,到生命的最後一刻仍奮力寫作,令人敬佩不已。
李永平過世訊息昨日下午由《文訊》公布,李永平因敗血症併發多重器官衰竭病逝。《文訊》社長封德屏表示,李永平五月得知罹患重症,當時《新俠女圖》已完成近七萬字,《文訊》從八月開始刊登,現已刊載至第三回,交到她手上、謄寫好的稿子到第十回,「老師過世後,收回來的第十一、十二回稿子,因為他體力愈來愈差,寫得並不多。」
封德屏說,《新俠女圖》主角白玉釵「從此成為永遠的懸念」。她難過地表示,原本希望作品在雜誌上發表,能給李永平一些創作的能量,「想不到他身體壞得那麼快」。
封德屏說,李永平在台獨居,婆羅洲的家屬已於週三來台,他在家人陪伴下離世。
-
作家李永平辭世 文化部長鄭麗君哀悼
-
武俠小說家黃易中風逝世 享壽65歲
-
大觀雲滙 60米大興西路 單層3席
-
自認百分百台灣人 國家文藝獎得主李永平辭世
-
平均日讀20本 她去年借閱7294本書
-
業界最大置物空間 SYM 4MICA潮實用
-
「浪子」小說家李永平辭世!
-
李永平病逝 生平唯一武俠小說《新俠女圖》留下未完之憾
-
陳建仁屏東拍板 屏南快速路可望2年內動工
-
泰雅族人祝禱 和平黑熊Lisayung返山林
-
台灣鳳梨 即起可外銷紐西蘭
-
黃子佼事件!製販持有兒少性影像 立委提案修法重罰/購買、下載都是加害者 應增加刑度遏止犯罪產業鏈
-
檢方查出黃子佼是高級會員 偷拍論壇「創意私房」換網域復活
-
腸病毒流行期提前 5月底達高峰/就醫人次增加近10% 近10年同期最高
-
邊境查驗/頂呱呱中國製紙盒溶出殘渣 超標37倍
-
邊境查驗/中國辣椒粉 又驗出蘇丹紅
生活今日熱門