此「師」非彼「師」! 原來修車還可以找...
2016/12/10 19:30
版主收到客人詢問車況問題。(圖擷自臉書)
〔即時新聞/綜合報導〕有網友在《爆廢公社》上分享一名版主和客人的訊息對話,搞烏龍的對話引來網友熱議。
一名版主收到客人詢問「我車在開的時候走高速輪胎感覺有異音」的訊息,版主因正開車前往看病無法處理,所以請對方先找個「師父」檢查。
過沒多久,客人回報狀況,表明「已看好」,版主接著關心車況及報價,沒想到對方回覆「有髒東西,說是給個紅包就好」,並詢問「這紅包應該包多少?」,讓版主困惑的表示「第一次聽到說要包紅包的」,接著問「是什麼髒東西?」,客人則表示「師父說輾到動物,需要到宮裡淨車」。
原來對話中版主所說的「師父」是指「修車師傅」,沒想到對方竟然搞錯,以為是「宮廟師父」,並真的跑去問事,讓傻眼的版主表示「這紅包800算我的」,且表示尊重專業,沒想到這位客人竟然又接著問「如果還是有聲音怎麼辦?」,版主哭笑不得的表示「可能怨念太深,找個功力強的吧」。
此對話一貼出,引來眾多網友傻眼噴飯,紛紛搞笑表示「這要火化才能化解冤孽」、「記得要整台車拿去過爐喔!」、「符水記得加入水箱」及「最後還要擲杯」等留言,但也有不少網友表示是版主先把「師傅」打成「師父」,也不是這位客人的錯阿!
版主對收紅包感到困惑。(圖擷自臉書)
原來客人搞錯跑去宮裡問事。(圖擷自臉書)
版主表示他尊重專業。(圖擷自臉書)
-
抓寶抓到頭昏?看錯招牌認錯樹誤以為機車被竊
-
小姐妳踩錯啦!想發動機車卻狂踩中柱 網友笑噴
-
竹田樂活居 善寬大地坪頂級豪墅尊榮
-
強震來了? 嘉市30校烏龍警報
-
醫生誤將鋼釘打錯腳 病患動彈不得
-
永慶房屋廣告 以誠實回應你對家的渴望
-
媒體烏龍指川普「秀中文」?原來是...翻譯年糕惹的禍
-
「漂浮小強」可可噁爆!桃園連鎖早餐店關店內部清潔
-
運安會調降門檻「3死啟動調查」 電動車、自駕車等新運具入法
-
北市衛生局公布學校午餐抽驗結果 89件產品均符合規定
-
中市農田「水尾」無水灌溉? 農業局:會向農水署反映
-
人棄我取!二林鎮長口頭爭取 用台糖土地蓋火葬場
-
南鯤鯓廟五府千歲進香期登場 已逾600團登記、泰國2分靈宮廟謁祖
-
大地震後 雲林縣2國定古蹟1歷史建築提出修復
-
記得儲水!高雄11區19萬戶5/25中午起停水36小時
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團