楊逵《綠島家書》原稿首度復刻今發表

〔記者洪瑞琴／台南報導〕由楊逵文教協會主辦、國立臺灣文學館合辦、楊逵文學紀念館、蔚藍文化出版社協辦的「用鐵鍬在大地上寫詩──《永不放棄》暨《綠島家書》復刻發表會」，今日在國立臺灣文學館舉行。寫下楊逵第一本傳記《楊逵畫像》的林瑞明教授，以及《永不放棄：楊逵的抵抗、勞動與寫作》作者楊翠、楊逵之子楊建等家屬均應邀出席。

楊逵孫女楊翠表示，《綠島家書》最早於1987年出版，相隔30年後，這次加入〈和平宣言〉全文之外，還有過去未公開的家書，吳晟的詩作，跨越時空一貫脈絡，完整呈現楊逵抵抗精神與意志力，一直挺到現在這—代没有改變。

請繼續往下閱讀...

她表示，尤其中研院台史所副研究員吳叡人也從文史學術角度論述，豐富闡釋這部家族歷史，也是公共歷史反映整個大時代史料。

林瑞明教授於1978年發表《楊逵畫像》，是第一本書寫關於楊逵的傳記，時隔38年，2016年孫女楊翠完成了《永不放棄：楊逵的抵抗、勞動與寫作》，透過從小與楊逵生活的記憶，讓讀者看見他不凡的氣度，與生活的勇氣。

台文館表示，楊翠的筆，寫楊逵的一生，也寫自己所感受、體會關於20世紀父祖輩的那個時代，臺灣走向世界，知識份子在殖民地上謀求出路所付出的心血，在進入21世紀的現在，轉化成另一種力量，書寫的勇氣是其中一個展現，寫的不只是楊逵，還有作者自己。

1949年楊逵因發表〈和平宣言〉，以六百多字換來十二年的牢獄之災，在獄中以簡陋筆記本寫下對家人關愛的家書，這不只是對個人遭遇、政治迫害的控訴，也不只是給家人的話語，更是見證人在苦難的環境裡，依然可以擁有陽光般的溫暖力量，散發出人性的光輝。

相關影音