端午節將至 移民署邀新住民分享「娘惹粽」
移民署邀請來自馬來西亞的新住民彭朝萍,介紹來自馬來西亞、散發出芋頭香氣的「娘惹粽」。(記者王冠仁翻攝)
〔記者王冠仁/台北報導〕明天就是一年一度的端午節,華人經常在端午節舉辦划龍舟、立蛋、掛菖蒲艾草等活動,而粽子更是端午節當中重要的美食。為了讓新住民更加了解端午文化,同時促進文化交流,移民署台北市服務站邀請來自馬來西亞的新住民彭朝萍,介紹來自馬來西亞、散發出芋頭香氣的「娘惹粽」(Nyonya Rice Dumpling),彭朝萍也分享自己來台生活的故事,鼓舞更多新住民勇敢追夢。
移民署指出,娘惹粽是一種流傳於馬來半島西海岸華人社區的粽子,在檳城、馬六甲、新加坡等以華人為主的城市都很常見。早期娘惹將自身飲食文化融入華人的飲食當中,因此在粽子內包起豬肉、香菇、冬瓜糖,另外加上用各種香料如白胡椒或辣豆瓣醬及蝦米炒香的「閏巴(Rempah)」,最後放入一片香蘭葉(馬來人稱斑蘭葉)。此外,娘惹粽所用的糯米在包裹前會使用蝶豆花染藍,因此色澤帶藍,成為娘惹粽外形上最大的特色。
娘惹粽也有不包肉而包杏包菇的素粽,蒸出來的基本味道偏白胡椒的辣,甜甜辣辣的滋味及藍色夢幻般外型的粽子,在夏季裡吃起來格外開胃。
移民署說,來自馬來西亞的新住民彭朝萍,來台已經35年,雖然她個性內向、只有高中畢業,卻喜歡挑戰新事物,為了下一代的教育及母語傳承,考取馬來語教師執照,成為新住民語文老師。在教學語言的過程中,彭朝萍結合當地文化及民情,透過民謠、飲食、傳統服飾等,帶著台灣學子一起深入了解馬來西亞,推廣馬來西亞娘惹粽子與飲食文化,促進兩國之間文化交流。
彭朝萍說,她還對縫紉有著濃厚的興趣,不僅考取了美容丙級、女裝丙級及乙級執照,並成立自己的手工藝縫紉工作室「心藝術Handmade」,還與同鄉姊妹一起穿著自己製作的馬來西亞服裝Baju Kurung,推廣馬來西亞文化。
移民署台北市服務站主任蘇慧雯提醒,隨著端午節到來,家家戶戶開始準備各種美食來慶祝佳節,呼籲切勿從國外帶入豬肉製品,也請轉知國外親友勿寄送豬肉產品等動物檢疫物到台灣,如違規攜帶遭查獲,最高裁處100萬元罰鍰。
馬來西亞的新住民彭朝萍來台成立自己的手工藝縫紉工作室「心藝術Handmade」。(記者王冠仁翻攝)
移民署邀請來自馬來西亞的新住民彭朝萍,介紹來自馬來西亞、散發出芋頭香氣的「娘惹粽」。(記者王冠仁翻攝)
-
明華園《超炫白蛇傳》屏東再現水漫金山寺 5萬觀眾驚呼連連
-
角落小夥伴鹿港出沒!小鎮光影藝術節亮起來 端午拍美照衝了
-
守護市民健康不放假 高市財政局查緝獲佳績
-
香!味全龍小龍女鹿港划龍舟 當場被提醒這事
-
【藝術文化】明華園總團超炫白蛇傳再現水漫金山寺華麗場面 觀眾驚呼連連
-
高雄愛河龍舟賽6/8開划 「飛龍在天」祥龍燈入夜登場
-
明端午連假首日慎防午後雷陣雨!未來1週當心瞬間強降雨
-
捷運站漏水、文湖線4列車因雷擊停駛1分鐘 北捷說明因應之道
-
柯文哲曝曾問黃國昌:青島東路都是你的靈堂 仇恨值最高怎麼辦
-
中國懲治台獨意見藏貓膩?民進黨北市黨部副執行長:國民黨也中槍
-
世壯運花3200萬行銷 3/4台北人不知道
-
《小檔案》亞洲首辦 世壯運場館涵蓋北台6縣市
-
北市今年首次熱浪通報 醫︰適時補水
-
大湖公園綠頭鴨遭柴犬咬死 飼主最重罰30萬
-
嘉基關懷失智者音樂會 智據點長輩及家庭照顧者演出動人
臺北市今日熱門