宅神朱學恒諷Kolas Yotaka族名 原民立委們大器回應


2018-07-13 16:27

〔記者鄭鴻達/台北報導〕民進黨籍原住民立委Kolas Yotaka將轉任行政院發言人,網紅朱學恒日前對她的原住民族名發表言論,引發歧視爭議。Kolas說,面對此類霸凌見怪不怪,若有機會,她很樂意向朱解釋、溝通;國民黨原民立委鄭天財(Sra‧Kacaw)則解釋,目前「姓名條例」針對原住民是採中文或與羅馬拼音並列,而文化間的彼此尊重是必然的,若對方不會拼或唸錯,他們也會尊重。

立委Kolas Yotaka即將轉任行政院發言人,翻譯小說《魔戒》爆紅的成衣業者、網路評論家朱學恒卻在臉書對她的傳統姓名寫道,「我根本不用,也不會記住你的名字...唯一的例外是,如果你也吃姑婆芋,我就會記住你叫姑婆勇」等言論,引發族群歧視疑慮與論戰。

對於朱學恒的言論,Kolas Yotaka說,與她同樣改為傳統族名的原住民們,一定與她一樣面對這類霸凌已見怪不怪,她對此也滿平靜不意外了。她說,在改了族名的10年來,已經遇到不知多少次這類事件,因此也見怪不怪。

Kolas也說,台灣社會是多民族國家,有很多文化,需要更多溝通與理解,若有機會遇到朱學恒本人,她很樂意向他解釋何以要如此登記自己的名字,她會像苦行僧一樣,不厭其煩地與不同想法的人溝通,如此台灣會更正向。

鄭天財說,根據「姓名條例」,原住民族名字是可以用傳統姓名書寫,這部分是他在原民會服務期間所推動的,而目前內政部尚未完全同意身分證單用羅馬拼音的族名,而是採可以與中文並列。

對於朱學恒的言論,鄭天財說,文化彼此尊重是必然的,不論如何使用,都應該要給予尊重,因為有的人甚至有部分原住民也不全然會拼音,若是對方或第三人不會拼或唸錯,他們也會尊重,講錯了也要有更大包容。

  • 立委Kolas Yotaka即將轉任行政院發言人,宅神朱學恒(見圖)在臉書對她的名字寫道,「我根本不用,也不會記住你的名字...唯一的例外是,如果你也吃姑婆芋,我就會記住你叫姑婆勇」,引發爭議。(資料照)

    立委Kolas Yotaka即將轉任行政院發言人,宅神朱學恒(見圖)在臉書對她的名字寫道,「我根本不用,也不會記住你的名字...唯一的例外是,如果你也吃姑婆芋,我就會記住你叫姑婆勇」,引發爭議。(資料照)

還想看更多新聞嗎?歡迎下載自由時報APP,現在看新聞還能抽獎,共7萬個中獎機會等著你:

iOS載點 https://goo.gl/Gc70RZ

Android載點 https://goo.gl/VJf3lv

活動辦法: http://draw.ltn.com.tw/slot_v8/