離開
進入經濟論壇 意外插曲 土總理嗆以總統 返國成英雄
土耳其總理艾多根（左）二十九日在世界經濟論壇與以色列總統裴瑞斯（右）唇槍舌劍後，憤而離席以示抗議。（路透）
〔編譯鄭寺音／綜合三十日外電報導〕在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇（ＷＥＦ）二十九日發生意外插曲，以色列總統裴瑞斯在會中高分貝為攻擊加薩行動辯護，土耳其總理艾多根欲回應時被主持人打斷，氣得拂袖而去並揚言不再踏足達沃斯；表現出強悍一面的艾多根，回國後立刻受到英雄式歡迎，大批民眾揮舞土耳其與巴勒斯坦旗幟在機場相迎，高呼「土耳其以你為榮」。
不滿以色列攻擊加薩
事件發生在世界經濟論壇年會的第二天，與會領袖討論中東問題時，艾多根與阿拉伯聯盟秘書長穆沙、聯合國秘書長潘基文等人譴責以色列攻擊加薩，艾多根並批評以色列封鎖加薩十八個月，讓加薩宛如「露天監獄」，裴瑞斯聞言忍不住激動反擊，「他們為什麼要發射火箭？他們為什麼要攻擊我們？」還不時轉向艾多根說，「如果伊斯坦堡每個晚上都被一百枚火箭攻擊，你會怎麼做？」
明顯被激怒的艾多根，在討論尾聲要求主持會議的華盛頓郵報專欄作家伊格納西斯，讓他再度發言，伊格納西斯給了他一分鐘之後，艾多根說：「裴瑞斯總統，您比我年長，您的聲音很大，而您提高聲量的原因是因為罪惡感，你要知道，我不會那麼大聲。您剛才說的話有那麼多人鼓掌，我覺得很難過，因為這麼多人在這場戰爭中喪生。說到殺人，您非常知道要怎麼殺人。」
談話被打斷 當場拂袖而去
此時伊格納西斯打斷艾多根說，時間已經到了，該散會吃晚餐了，艾多根無奈地表示：「不要打斷我，你們不讓我說話。」接著他又說：「我不會再來達沃斯了。」
艾多根後來強調，他之所以離席，並不是因為與裴瑞斯爭執，而是因為沒給他時間回應，裴瑞斯有二十五分鐘講話，他卻只說了十二分鐘；裴瑞斯則表示，他在會中慷慨激昂的發言不是針對個人，以色列與土耳其的關係不會受到影響。
世界經濟論壇的發言人也證實，裴瑞斯與艾多根兩人之後通了電話，也認為這件事情已經結束。據土耳其「安納托利亞通訊社」報導，裴瑞斯告訴艾多根說：「我很遺憾發生了這種事情，朋友之間有時候也會有爭執，我一直很尊敬土耳其和總理閣下。」
