為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

賴清德總統「祖國說」 日網友叫好:如醍醐灌頂

賴清德總統五日在國慶晚會的嗆辣「祖國說」,日本網友幾乎一片叫好。NHK和TBS的標題較精準:「中華人民共和國不可能是中華民國的祖國」。(資料照,記者胡舜翔攝)

賴清德總統五日在國慶晚會的嗆辣「祖國說」,日本網友幾乎一片叫好。NHK和TBS的標題較精準:「中華人民共和國不可能是中華民國的祖國」。(資料照,記者胡舜翔攝)

2024/10/08 05:30

〔駐日特派員林翠儀/東京七日報導〕賴清德總統五日在國慶晚會上的嗆辣「祖國說」,七日也獲得日本放送協會(NHK)等多家日本媒體報導,日本網友幾乎一片叫好,還有網友說,日本也很需要這麼敢怒敢言的領袖。

賴總統在演說中表示,中華人民共和國十月一號剛過完七十五歲生日,再過幾天,中華民國就要過一百一十三歲生日,因此就年紀來說,中華人民共和國絕對不可能成為中華民國人民的祖國,「反倒是中華民國可能是中華人民共和國七十五歲以上民眾的祖國」。

包括NHK、日本TBS、日本電視、每日新聞、朝日新聞、共同社和時事通信等,均報導賴總統的演說。其中,NHK和TBS的標題較為精準:「中華人民共和國不可能是中華民國的祖國」,其他日媒多半意譯為「中國不是台灣(人)的祖國」。有網友指出,顯然仍有日媒尚未掌握賴總統演說的本質。

網讚:一記絕妙「底線抽球」

有網友表示,賴總統這段演說,對歷史知識較為不足的人,有如醍醐灌頂,一九一二年絕對早於一九四九年,賴總統所言甚是,可謂「正論」。也有網友指出,這是一記絕妙的「底線抽球」,透過談論中華民國與中華人民共和國之間的關係,不僅反駁中國國家主席習近平十月一日的演說,也巧妙地避免被美國貼上「台獨」標籤,而且也與賴總統曾提過的兩岸「互不隸屬」毫無矛盾之處。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。