為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

梅蘭妮亞的時尚薪傳

梅蘭妮亞的「我不在乎」外套曾惹爭議。(法新社)

梅蘭妮亞的「我不在乎」外套曾惹爭議。(法新社)

2021/02/21 05:30

◎編譯張沛元/專題報導

賈桂琳.甘迺迪的藥盒帽,南西.雷根的「雷根紅」,芭芭拉.布希的珍珠項鍊,蜜雪兒.歐巴馬的開襟外套。相較於過去多位都有招牌穿搭的美國第一夫人,上月20日才告別白宮的梅蘭妮亞.川普的穿搭風格,始終疑惑多於解答,貴為第一夫人4年後所留下的時尚薪傳,依然成謎。

穿搭無一致性 外界好奇

美國華府造型師羅斯曼(Lauren Rothman)直言,梅蘭妮亞沒有獨樹一幟的時尚風格,她以八風不動的泰然自若形象著稱,總是看起來超美超正。梅蘭妮亞在白宮東廂的日子大抵上沉默少言,鮮少單獨公開露面,外界只能透過衣著選擇,來推敲揣測她的內心世界;而她缺乏一致性的穿搭,正好提供外界更大的自行詮釋空間。

美國第一夫人在穿搭上向來奉前總統川普的「美國優先」為圭臬,並與美籍設計師培養密切關係,如賈桂琳與Oleg Cassini、南西與James Galanos,以及深受近代所有美國第一夫人青睞的Oscar de la Renta。就連擅長混搭高檔Vera Wang與平價J.Crew與Target的蜜雪兒,也曾提攜當時知名度不高的Christian Siriano。

昔日名模 不當時尚楷模

蜜雪兒是「服裝政治學」的實踐者,她的時尚選擇緊扣國家、理念或主流政治風向,藉此傳達多元、創造力與創業精神等價值,而且經濟影響力驚人,單是2009年就讓多個時尚品牌增加超過50億美元(約台幣1400億元)的股權價值。但總是一身歐洲名牌的梅蘭妮亞則不然,她的衣著沒有類似的加乘效果,痛失讓外界聚焦於某個品牌、企業或理念的良機。美國紐約大學商學院金融教授耶爾馬克(David Yermack)就說,梅蘭妮亞雖出身時尚界,但看似完全無意效法蜜雪兒躋身時尚楷模。

蜜雪兒很清楚自己是總統夫婿的政治品牌的延伸,並透過個人穿搭予以呈現;新任美國第一夫人吉兒.拜登看似亦然,曾公開穿著一雙印有「投票」字樣的長靴。至於梅蘭妮亞透過時尚所傳達的政治訊息則較為複雜,她看似不樂見她的衣服可能意有所指,但卻又在不經意間藉此流瀉弦外之音。

力主服裝意義 不言自明

梅蘭妮亞初登第一夫人大位時的裝扮,看似頗能呼應老公的政治口號「讓美國再次偉大」:2017年1月20日,她選擇出自正宗美國設計師Ralph Lauren的天藍色及膝洋裝出席總統就職;當晚參加就職舞會時的那襲白色長禮服,則是法裔美籍設計師Hervé Pierre的作品。

據悉梅蘭妮亞原本屬意知名德籍創意總監Karl Lagerfeld的設計,經其資深顧問溫斯敦—沃可夫(Stephanie Winston Wolkoff)勸說才改穿Hervé Pierre。溫斯敦—沃可夫去年出書透露,梅蘭妮亞身為全美最知名移民之一,若能穿上美籍設計師的作品大秀團結,有助於抵銷川普的反移民論調;但梅蘭妮亞雖樂於扮演一日設計師,卻排斥向媒體強調她與Hervé Pierre皆為移民。溫斯敦—沃可夫說,梅蘭妮亞的立場是,服裝本身的意義有目共睹,不言自明,不必去為背景故事費勁操心。

不甩場合 挨批不接地氣

這種政治、時尚誓不兩立的穿衣原則,看似在梅蘭妮亞成為第一夫人之初便已成形:2017年2月,梅蘭妮亞身穿法國Givenchy紅洋裝步出總統專機,稍後選擇法國Christian Dior桃紅色長禮服出席舞會。同年4月,川普的愛用國貨呼籲言猶在耳,梅蘭妮亞卻在白宮發布的第一夫人官方肖像照中,毫不避諱地穿著義大利Dolce & Gabbana的西裝外套。

英國前首相夫人珊曼莎.卡麥隆(Samantha Cameron)的前特別顧問、時尚專家史畢爾曼(Isabel Spearman)指出,梅蘭妮亞的穿衣哲學,在於自認身為第一夫人該怎麼穿就怎麼穿;但她有時未能妥善解讀穿衣情境,以致自陷「不接地氣」的窘境。所以我們會看到梅蘭妮亞足蹬Manolo Blahnik細跟高跟鞋去勘災、出訪非洲時頭戴象徵殖民壓迫的木髓帽,以及身穿印有「我真的不在乎,你呢?」字樣的Zara外套,去探視因川普的政策而與雙親分離的移民孩童。

希望關注做事 而非穿著

「我不在乎」外套一度引發外界譁然,梅蘭妮亞也罕見就此公開發言。她的幕僚在事發時曾以「不過就是件外套」來沖淡相關負評,但梅蘭妮亞本人卻在數月後受訪時自爆,她確實是刻意穿上那件外套,藉以回敬批評她的左翼媒體…「我希望大家把焦點放在我做的事,而非我穿的衣服」。

但前名模梅蘭妮亞做的最引人矚目的事,就是她的穿著。美國有線電視新聞網(CNN)白宮特派員班奈特(Kate Bennett)說,梅蘭妮亞的衣著穿搭沒有純屬巧合,「她很清楚自己在幹嘛」,而且還會在衣著上大玩模糊。

2016年10月,川普深陷「抓女人下體」(grab them by the pussy)的開黃腔醜聞後數日,梅蘭妮亞穿著領口有蝴蝶結(pussy-bow,貓咪蝴蝶結或領口蝴蝶結,pussy可指貓咪,也有「女性下體」之意)的桃紅色上衣與同色長褲,出席老公的總統候選人電視辯論。沒有人知道梅蘭妮亞此舉是想大秀女力團結還是下意識幫老公助威,但班奈特堅稱,這絕非偶然。

必須戰鬥時刻 男裝上身

班奈特還說,她對梅蘭妮亞的服裝有一套理論,就是梅蘭妮亞會在自認必須戰鬥時,改穿男裝;眾人皆知川普喜歡緊身短裙等充滿女人味的穿著,因此當梅蘭妮亞穿上西裝時,就是她的獨立時刻。

2018年1月底,梅蘭妮亞身穿Christian Dior白色長褲套裝現身國會。這是她在川普被爆曾出軌成人片女星後,首度偕夫公開亮相。溫斯敦—沃可夫以「災難」來形容此一穿搭,因為白色長褲套裝向來是川普死對頭希拉蕊.柯林頓的正字標記、川黑人士的戰袍,以及女性賦權與#MeToo運動的象徵。溫斯敦—沃可夫說,她曾再三哀求梅蘭妮亞別穿白色長褲套裝,但梅蘭妮亞一笑置之,執意照做。

始終沉穩自持 永流後世

衣服不只是衣服,鞋子也不只是鞋子;服裝向來被視為另類發聲管道,政治人物更經常藉此傳達特定訊息。我們也許永遠無法得知,梅蘭妮亞究竟想透過她的模稜兩可的時尚選擇,向外界傳達什麼訊息;但倒是能清楚見證到,她過去4年來公開現身時始終沉穩自持—無論她身旁那位打著大紅領帶、身穿高檔訂製西服、一身人工曬出的健康膚色的男人在做什麼—而這份沉穩自持,或許就是梅蘭妮亞留給後人的時尚薪傳。畢竟,光是能在這人身邊永保泰然自若,便非易事。(資料來源:金融時報)

▲據稱梅蘭妮亞會在需要戰鬥時改穿男裝,像是在川普傳出曾出軌成人片女星後,以全套雪白西裝亮相。(法新社)

▲據稱梅蘭妮亞會在需要戰鬥時改穿男裝,像是在川普傳出曾出軌成人片女星後,以全套雪白西裝亮相。(法新社)

▲2017年1月,梅蘭妮亞經幕僚勸說,放棄歐洲品牌,改穿美籍設計師的作品出席就職舞會。(歐新社)

▲2017年1月,梅蘭妮亞經幕僚勸說,放棄歐洲品牌,改穿美籍設計師的作品出席就職舞會。(歐新社)

▲2018年10月,梅蘭妮亞獨自出訪非洲4國,除了曾頭戴招致非議的木髓帽(左)外,也頻繁以褲裝亮相。(法新社)

▲2018年10月,梅蘭妮亞獨自出訪非洲4國,除了曾頭戴招致非議的木髓帽(左)外,也頻繁以褲裝亮相。(法新社)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。