為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

港澳列為國家 凡賽斯被道歉

中國知名女星楊冪為凡賽斯有史以來第一位中國代言人,但她十一日火速宣布中止和凡賽斯的所有合作關係。圖為楊冪去年九月在西班牙巴斯克(Basque)聖塞瓦斯蒂安(San Sebastian)舉行的年度國際影展上,宣傳她主演的電影「寶貝兒」(Baby)。(歐新社檔案照)

中國知名女星楊冪為凡賽斯有史以來第一位中國代言人,但她十一日火速宣布中止和凡賽斯的所有合作關係。圖為楊冪去年九月在西班牙巴斯克(Basque)聖塞瓦斯蒂安(San Sebastian)舉行的年度國際影展上,宣傳她主演的電影「寶貝兒」(Baby)。(歐新社檔案照)

2019-08-12 05:30:00

凡賽斯︰T恤已下架銷毀

〔編譯茅毅/綜合報導〕義大利名牌「凡賽斯」(Versace)一款T恤上的文字,將香港和澳門列為國家,引發中國媒體與網友跳腳。凡賽斯雖在十一日凌晨透過官方「微博」表達歉意,宣稱是「錯誤設計」;七月廿四日已下架並「銷毀」;凡賽斯的藝術總監唐娜特拉.凡賽斯(Donatella Versace)十一日晚間也透過IG表示,此事為「令人遺憾的錯誤」,「深感抱歉」,表示「從未想要不尊重中國的國家主權」。但在中國市場代言該品牌的中國女星楊冪,同日仍由經紀公司公開發表終止合作聲明,表態「堅持一中原則,維護祖國統一,是每個國民義不容辭的責任」。

中國市場代言人女星楊冪 發表終止合作聲明

凡賽斯這款T恤將十餘個「國家」卅一個城市的英文名稱,由左至右以「城市︱國家」的方式印在衣服上,例如「Milan-Italy」(米蘭︱義大利)。包括美國、德國、法國、英國、義大利、比利時、西班牙、葡萄牙、巴西、日本、南韓、馬來西亞及澳洲都沒問題,中國的部分卻「出包」,僅將北京和上海列為中國城市,港澳則分別寫成「香港︱香港」與「澳門︱澳門」。

中國網友嗆滾出中國

眼尖的中國網友發現後大加撻伐,怒批在中國名為「范思哲」的凡賽斯違抗「一中原則」,因此「從今起,這品牌在中國涼涼了,滾出中國!中國一點也不能少」。「涼涼」是中國網路用語,暗指「死(完蛋、慘)了」。

儘管凡賽斯十一日在社群媒體上發文,「為此次爭議事件深表歉意」,聲稱是「疏忽」,強調該公司「熱愛中國,堅決尊重中國領土國家主權」,但許多中國網友仍不領情,怒指「對中國人來說,在微博道歉等於敷衍,也就是你們(凡賽斯)不想要中國市場,真心誠意道歉,請上『臉書』、『推特』及『IG』」。

對此,凡賽斯史上首位中國品牌大使楊冪,十一日透過「嘉行傳媒」發表聲明,指她為此感到「無比憤慨」,已寄出「解除協議(解約)告知函」,停止雙方一切合作,因為「無論何時,祖國的主權和領土完整(皆)神聖不可侵犯」。

此事乃外商處理涉中事務時,遭遇一連串「失言、失禮」風波的最新案例,而且正值香港「反送中」抗爭愈演愈烈之際。義國名牌Dolce & Gabbana(D&G)去年一則廣告影片中,一名華裔模特兒吃力地以筷子吃義大利麵及披薩,在中國引發反彈,商品也遭抵制。今年,德國「徠卡」(Leica)照相機的宣傳影片中,出現一九八九年天安門事件的「坦克人」身影,徠卡急忙切割,強調影片並非由其委託製作和許可發佈。

「凡賽斯」推出的一款T恤上,羅列十餘個「國家」卅一座城市的英文名稱,卻將港澳同時列為城市與國家,引發中國媒體及網友跳腳。(取自網路)

「凡賽斯」推出的一款T恤上,羅列十餘個「國家」卅一座城市的英文名稱,卻將港澳同時列為城市與國家,引發中國媒體及網友跳腳。(取自網路)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

國際今日熱門

yes123徵才補助

LTN集點大放送

網友回應

此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。