中國竄改日相發言 矢板明夫:中國硬拗讓日本朝野哭笑不得

中國外長王毅(見圖)21日會見日本首相石破茂後,中方發布消息卻竄改會談內容,且在日本抗議後仍不修改,引發大量日本民眾不滿。(路透)
黃其豪/核稿編輯
〔即時新聞/綜合報導〕日本首相石破茂21日與中國外長王毅的會談內容,事後遭中方竄改,引發日本民眾批評。資深媒體人矢板明夫發文指出,即便日本提出抗議,中國依舊強詞奪理硬拗,讓日本朝野都覺得哭笑不得。
矢板明夫在臉書發文指出,中國有一句俗語,叫做「秀才遇到兵,有理說不清」,矢板明夫認為現在的日本首相石破茂應該就是這種心情,因為中國政府把石破首相沒有說過的話硬塞到他嘴裡,即便日本提出抗議,中國依舊強詞奪理硬拗,讓日本朝野都覺得哭笑不得。
矢板明夫說明,3月21日石破首相在接見來訪的中國外交部長王毅時,王毅表示「日方應堅持《中日聯合聲明》等四個政治文件確定的原則,維護好兩國關係的政治和法律基礎,切實履行在歷史和台灣問題上作出的重要政治承諾」。對於王毅的這種說法,石破首相既沒有表示贊成,也沒有反對。但是事後在中國的外交部網站上卻出現,「石破首相說『尊重中方闡述的立場』」這樣的描述。
矢板明夫表示,日本外務省隨後出面澄清,強調首相石破茂「並未做出那樣的發言」。同時向中國外交部抗議,稱中方公布的石破茂與王毅會談「內容不實」,加入了石破茂沒有說過的「尊重中方闡述的立場」,要求中方刪除不符事實的表述。但中方迄今並未刪除。
後續中國外交部發言人郭嘉昆在記者會被問及此事時,還回應稱中方是為了要強調石破茂與王毅的會談「反映了相互尊重的精神」。中方的意思似乎是說,「我說你說了,你就是說了,要是你不承認,就是不尊重我」。