共軍宣導「翻牆違法」反成教學片 中網友笑翻狠酸
中國解放軍鄭州聯勤保障中心官方抖音帳號9日發布「翻牆違法」的宣導片,卻因內容對翻牆方式介紹太詳細,遭中網友揶揄是翻牆教學片。(圖翻攝自李老師不是你老師X平台)
首次上稿 03/10 22:16
更新時間 03/11 06:44
祝蘭蕙/核稿編輯
〔即時新聞/綜合報導〕中共為防堵人民從外界接收不利於以黨領政的消息,所建立的網路長城「舉世聞名」,不過還是有不少中國人冒險翻牆。近日隸屬中共中央軍委的地方聯勤保障部隊透過官方抖音帳號宣導「翻牆違法」,沒想到內容對翻牆方法太過鉅細靡遺,反成「教學片」,遭大批中國網友揶揄,原影片被酸到下架。
解放軍鄭州聯勤保障中心官方抖音帳號9日發布一段長約2公分的宣導短片,劇情講述一名叫「范強」(諧音「翻牆」)的軍人因為使用翻牆軟體玩遊戲、瀏覽牆外社群,最後被發現遭逮捕、嚴懲。
不過這段影片本意是想強調非法翻牆會遭中國法律制裁,卻將如何翻牆連上境外網路的過程介紹得太詳細,意外掀起熱烈討論,大批中國網友湧入嘲諷「這是教程吧」、「本來不會的看完都會了」、「一時不知道是普法的還是上課教學的」、「看完不小心人翻出去了,能接我回來嗎?」、「謝謝官方指導」。
目前原影片已經被酸到下架,但還是有不少人備份下來分享到X平台,引發牆外網友討論,「看著噁心!這個『牆』把無數人堵在文明世界之外!」、「不知道的還以為反串呢」、「裡頭出現的推特甚至是盜版的呢」、「這就是所謂的低級紅高級黑」、「這是反向科普哈哈,這是好事啊,給翻牆大軍添磚加瓦」。
“官方翻墙教程”
— 李老师不是你老师 (@whyyoutouzhele) March 9, 2024
3月9日,中国人民解放军郑州联勤保障中心官方抖音号发布了一则普及“翻墙违法”的小短片,因其视频中详细介绍了如何翻墙的步骤以及应该下载哪些软件,引发广大网友吐槽:这是普法还是教程? pic.twitter.com/fqw8ql6VAg