離開
進入暗批梅克爾對中軟趴趴 德國籍議員：對中強硬勢不可擋
歐洲議會對中關係代表團團長、對華政策跨國議會聯盟（IPAC）共同主席包瑞翰（Reinhard Bütikofer）。（取自包瑞翰臉書）
〔記者楊丞彧／台北報導〕對華政策跨國議會聯盟（IPAC）訪問團今（3）日召開記者會。對於德國總理蕭茲（Olaf Scholz）即將啟程訪中，歐洲議會對中關係代表團團長、對華政策跨國議會聯盟（IPAC）共同主席包瑞翰（Reinhard Bütikofer）解釋，德國政府的對中政策並非總理說的算，現行政策與前幾屆政府奉行的軟趴趴政策也大相徑庭。他強調，對中政策必須更加強硬，相信德國能做得到，「這種歷史變化，我相信勢不可擋」。
身為德國執政聯盟三黨之一的德國綠黨歐洲議員，包瑞翰直指蕭茲此次訪中可能是德國政壇過去50年來最具爭議的出訪，遭受許多的批評，特別是有關出訪的時間點上，很多人擔心蕭茲人一到了北京就不會「言所當言」。
包瑞翰強調，德國的對中政策並非總理一個人說了算，特別是政府是由三黨聯合組成。在德國本屆政府的聯合執政協議內，對中政策綱要已跟前幾屆政府所奉行的軟趴趴政策大相徑庭。他也特別提到，在這份聯合執政協議中，也是有史以來首次明確表達支持台灣的民主、反對中國的侵略，並支持台灣有意義參與國際組織。
包瑞翰認為，德國與其他歐盟國家和歐盟都一樣，對中政策都仍處在轉型期。但他直言「我們不能回到過去的對中政策」，因為現況已發生了改變，習近平正領導著一個極權政權。既然現況已變，政策也就必須跟著改變。
包瑞翰表示，誠然歐盟正在推動更強硬對中政策，例如在貿易上，多年前歐盟開發出貿易防衛工具，當時被很多人視爲不必要；但有鑑於中國的不公平貿易與投資行為的現狀，現在大家發現，這些工具不僅有用、而且也有必要性。
包瑞翰相信，德國國內對中國政策的辯論還沒太過極端，已經沒有人會相信中國「雙贏」的謊言，但也沒有人認為能與中國完全脫鉤，因為這甚至在美國也行不通。現在德國社會激辯的重點在於，我們該如何避免依賴這些會出於政治目的、利用我們對其經濟依賴反過來掐住我們咽喉的極權國家。
包瑞翰說，蕭茲肯定不是帶動這場激辯的主要推手，其他政黨對此戰得更兇；但他也明白，有些歐洲夥伴及盟友對蕭茲決定在此時此刻訪中相當惱火。他認為，如果蕭茲有按照一年前聯合執政協議執行，現在的窘境原本是可以避免的。當時協議寫道，德國對中政策必須與歐盟對中政策緊密一致，也必須強化與跨大西洋夥伴合作，但迄今顯然蕭茲沒有做到。
包瑞翰認為，儘管對於這樣的轉變會招致部分批評，但他相信這樣的歷史性轉變已經是「勢不可擋」。他以歐洲民調結果為例，10年前除了義大利之外，各國大致都對中國抱持正面觀感；然而10年後的今天，各國對中國的態度都相當地批判，是整個顛倒過來，無論是中國專家、中國學者、智庫或甚至商業社群，對中國都抱持更批判的看法。因此，他認為對中政策必須要更為強硬，而他相信德國能做得到。
歐洲議會對中關係代表團團長、對華政策跨國議會聯盟（IPAC）共同主席包瑞翰（Reinhard Bütikofer）因確診隔離，以視訊方式參與今（3）日IPAC訪問團記者會。（記者田裕華攝）
