為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

上海解封蔥薑蒜晉階「超市頂流」 創意文案活魚「多活幾個月」拚買氣

中國上海超市以創意文案促銷活魚。(擷取自微博)

中國上海超市以創意文案促銷活魚。(擷取自微博)

2022/06/06 15:09

〔即時新聞/綜合報導〕中國上海封城2個月後,各店家拚復甦,大潤發就玩起創意文案,活魚、蔥薑蒜、可樂、洋芋片等因熱銷晉階「超市頂流」,各類食物還以擬人化說出心聲,如活魚「沒想到多活了幾個月」,而陪伴上海人封城時的蔬菜如紅蘿蔔、馬鈴薯自稱「冷宮蔬菜」,還引用電視劇「後宮甄環傳」台詞說「終究是錯付了」。

中國微博瘋傳超市創意促銷文案,因封城關係,火鍋鍋底、咖啡等晉升「頂流」階級,而洋蔥、番茄等則貶入「冷宮」,封城時期的由政府配送的「保供五兄弟」如高麗菜、櫛瓜、馬鈴薯、洋蔥、紅蘿蔔好像活過來訴說著封城隔離心路歷程,「過去幾個月我們愛過」、「可能我不是你們的最愛,請允許我體面離開」、「再嬌艷又給誰看」。

頂流食物則自抬身價,蔥蒜還改編古文說,「菜不在青,有蒜則名。菜不在多,有蔥則靈」,火鍋鍋底則笑稱「後悔沒買吧」,雞蛋則是「翻紅小生」,活魚自嘲「沒想到多活了幾個月」。

根據中國新民晚報報導,超市店長陳潤鑫說,他們之前也配合政府配送的保供物資,對封城菜色瞭如指掌,大家現在一定不想看到「保供五兄弟」,肯定想買這2個月吃不到的如可樂、洋芋片、水果,這類受歡迎的就變身超市頂流,用趣味方式方便民眾購物。

中國網友也有共鳴說,「短期內真的不想看到大白菜、土豆」、「高麗菜、黄瓜真的要吐了」、「那些是曾經救過命的菜」、「對封控物資調侃,深有體會」、「一段令人感慨的日子」等。

中國上海超市以創意文案促銷封城期間常見的蔬菜。(擷取自微博)

中國上海超市以創意文案促銷封城期間常見的蔬菜。(擷取自微博)

中國上海超市以創意文案促銷封城期間常見的蔬菜。(擷取自微博)

中國上海超市以創意文案促銷封城期間常見的蔬菜。(擷取自微博)

中國上海超市以創意文案促銷封城期間常見的蔬菜。(擷取自微博)

中國上海超市以創意文案促銷封城期間常見的蔬菜。(擷取自微博)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。