為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    加拿大熱銷「珍奶球衣」 宣傳未提台灣反稱中華文化引爭議

    加拿大近期有體育文化機構將珍奶與體育活動結合,推出的珍奶球衣廣受好評,並已在該國引起搶購風潮。(擷取自加華青年體育會臉書粉專,本報合成)

    加拿大近期有體育文化機構將珍奶與體育活動結合,推出的珍奶球衣廣受好評,並已在該國引起搶購風潮。(擷取自加華青年體育會臉書粉專,本報合成)

    2022/02/12 10:42

    〔即時新聞/綜合報導〕珍珠奶茶源自台灣,過去幾十年來一直深受在地消費者喜愛,加拿大近期有體育文化機構將珍奶與體育活動結合,推出的珍奶球衣引起搶購風潮,然而主辦方在相關宣傳中以中華文化(Chinese Culture)介紹珍奶出處,未有隻字片語提及台灣,已讓不少當地民眾誤以為珍奶源自中國,並引發台灣社群反彈。

    綜合外媒報導,多倫多加華青年體育會與溫哥華華埠基金會去年底推出「波霸珍奶球衣」,將NBA暴龍隊等該國職業球隊融合珍奶元素推出跨界產品,廣受當地年輕人追捧,一經上架即搶購一空,就連電影《尚氣》男主角劉思慕都在個人社群平台曬出穿著相關服裝的照片,影響層面之廣泛可見一斑。

    然而,無論是主辦方或當地新聞媒體報導中,關於珍奶文化起源的部分皆未有隻字片語提及台灣,而都將其描述為中華文化,由於在英文中「中華」(Chinese)一詞易讓人聯想到中國,已有不少外國網友認為珍奶是源自中國的美食,這讓自視珍奶發源地的當地台灣社群相當不滿,希望未來可改用「台灣文化」(Taiwanese culture)宣傳珍奶出處。

    以「邁向世界」作為營運宗旨的加拿大多元交流協會,最早於2019年就計畫在加拿大溫哥華舉辦「珍奶節」,期望在當地創造出一年一度的珍奶傳統,推廣台灣珍奶與夜市小吃,後雖因疫情影響推遲兩年,不過首屆珍奶節已於2021年7月登場,今年7月22、23日也將舉辦第2屆活動。

    加拿大多元交流協會會長楊晟帆表示,該會早前曾上街訪問當地民眾,幾乎沒人說得出珍奶發源地是台灣台中,多數人只知道來自亞洲,有人認為來自中國、南韓或越南,而今年7月的珍奶節將是為其「正名」的好機會,讓更多人認識珍珠奶茶來自台灣,藉此推廣台灣文化。

    就連電影《尚氣》男主角劉思慕都在個人社群平台曬出穿著相關服裝的照片,足見影響層面之廣泛。(擷取自加華青年體育會臉書粉專)

    就連電影《尚氣》男主角劉思慕都在個人社群平台曬出穿著相關服裝的照片,足見影響層面之廣泛。(擷取自加華青年體育會臉書粉專)

    主辦方在相關宣傳中以中華文化(Chinese Culture)介紹珍奶出處,未有隻字片語提及台灣,已引發當地台灣人社群的反彈。(擷取自加華青年體育會臉書粉專)

    主辦方在相關宣傳中以中華文化(Chinese Culture)介紹珍奶出處,未有隻字片語提及台灣,已引發當地台灣人社群的反彈。(擷取自加華青年體育會臉書粉專)

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    圖
    國際今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    網友回應

    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。