為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

寫著「長榮」其實是「長賜號」!國外網友搞混 外媒撰文說明

長榮海運的貨櫃輪「長賜號」(Ever Given)23日擱淺在蘇伊士運河,現已進入第3天,造成雙向航道阻塞,目前貨輪仍未脫困,嚴重影響各國船運。(法新社)

長榮海運的貨櫃輪「長賜號」(Ever Given)23日擱淺在蘇伊士運河,現已進入第3天,造成雙向航道阻塞,目前貨輪仍未脫困,嚴重影響各國船運。(法新社)

2021/03/25 20:52

〔即時新聞/綜合報導〕隸屬於長榮海運的貨櫃輪「長賜號」(Ever Given)於23日擱淺在蘇伊士運河,造成大「塞船」,目前仍未脫困。而國外有不少網友看到「長賜號」船身印上大大的「EVERGREEN」(長榮),以為這是船名,但其實「Ever Given」(長賜)才是船名,因此美國廣播公司(ABC)也特地撰文說明「那艘卡在蘇伊士運河的船並不叫『長榮號』。」

《ABC》以「堵住蘇伊士運河的船叫做『長賜號』,儘管船身上寫著大大的『長榮』」為題報導,指出長榮海運是台灣一家貨運公司,該公司擁有「長賜號」(Ever Given)、長雅號(Ever Gentle)以及長智號(Ever Genius)等20艘貨櫃輪,這些貨櫃輪皆以長榮海運公司名稱Ever,加上一個G開頭的英文來命名。

報導引述蘇伊士運河管理局(Suez Canal Authority)聲明指出,「長賜號」於台灣時間23日下午受沙塵暴與強風影響,在蘇伊士運河擱淺打橫,造成運河癱瘓,影響後續船隻通行,而當地氣象預報曾指出,當天該地區會有沙塵暴,「陣風時速高達每小時50公里」。

報導也提到,有網友拿「長賜號」擱淺擱淺的照片製作各種迷因圖,「雖然這次重大事件會導致運輸延誤以及重大經濟損失,但至少可讓我們得到一些笑點」。

稍早長賜號的船東日本正榮汽船公司在官網刊登道歉啟事。正榮汽船公司表示,正在與當地當局合作嘗試讓長賜號脫淺,但情況極為困難,將繼續努力盡早解決。而蘇伊士運河管理局(Suez Canal Authority)也發布聲明,運管局負責人拉比(Osama Rabie)已宣佈,蘇伊士運河的航行將暫時全面中止,直到長賜號的脫困作業完成為止。

長賜號於台灣時間23日下午約2時受沙塵暴與強風影響,在蘇伊士運河擱淺打橫,造成運河癱瘓,目前長賜號仍在該處擱淺中。(歐新社)

長賜號於台灣時間23日下午約2時受沙塵暴與強風影響,在蘇伊士運河擱淺打橫,造成運河癱瘓,目前長賜號仍在該處擱淺中。(歐新社)

長賜號船東、日本「正榮汽船」公司今(25日)在官網貼出道歉啟事。(圖取自正榮汽船官網)

長賜號船東、日本「正榮汽船」公司今(25日)在官網貼出道歉啟事。(圖取自正榮汽船官網)

蘇伊士運管局今稍早也正式宣布,運河將暫時中止航行,直到長賜號脫困為止。(圖擷取自蘇伊士運管局網站)

蘇伊士運管局今稍早也正式宣布,運河將暫時中止航行,直到長賜號脫困為止。(圖擷取自蘇伊士運管局網站)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。