離開
進入日本311十週年前夕 從地圖看見10年前那天的推特文
日本東大教授渡邊英德製作的推特地圖，呈現10年前日本311大地震後24小時內全球以日文推文的地圖。（翻攝自tweet.mapping.jp）
〔駐日特派員林翠儀／東京28日報導〕東京大學研究所教授渡邉英德公布一份推特地圖，顯示2011年3月11日東北大地震發生後24小時內，全球推特用戶以日文貼文的發布地點和內容，全部約有4200筆，在311震災屆滿10週年前夕，當年每筆推文記錄的不安和恐怖的心情，仍歷歷在目。
從推特中可以看到有人詢問家人與朋友的安危，有人祈禱希望大家平安，東京部分有人反應電車停駛，徒步回家或在公司過夜。從這份推特地圖上，可以發現東京等首都圈發文人數極為，但越靠近福島、岩手和宮城等沿岸重災區，推文的數量極少，甚至完全沒有推文。時事通信報導，渡邊教授表示，將推文和地圖結合在一起，更能看清楚當時的狀況。
渡邉教授是數位影像專家，以AI技術將具有歷史意義的黑白照彩色化，多年來有多項令人著目的成果，去年10月發表的一張廣島原爆後隔年拍攝的照片，一對情侶在市區百貨公司屋頂俯瞰街景，經過彩色復原後，畫面中情侶的身分也得到本人的確認。
為了不讓311百年大震的記憶隨著歲月而流失，渡邉從2012年起也透過大數據的收集和分析，並且將其影像化，2016年與岩手日報合作，以1326名的震災罹難者的行動紀錄，製成動態地圖呈現他們最後的「生命軌跡」。很多日本網友說，需要有很大的勇氣才能正視這份地圖。
