離開
進入拜登受夠被追問兒子醜聞 「不知所云」嗆記者反被酸爆
拜登22日被記者狂問兒子電郵門醜聞，他在走離講台後回嗆記者「只會一招」，不過他把原文講錯了，反被酸爆。（法新社）
〔編譯陳成良／綜合報導〕美國總統推定當選人拜登在選前頻繁失言、言語不清、反應遲緩，讓對手川普質疑是否得了失智症。高齡78歲的拜登選後相關「症頭」似乎沒有改善，他22日被記者狂問兒子電郵門醜聞，他受夠回酸對方「只會一招」，不過他把原文講錯了，反被酸爆，還有網友不解：「人們怎麼會投給這傢伙？」
據美國媒體《野獸日報》（The Daily Beast）報導，22日下午記者會結束前，拜登被福斯新聞記者杜西（Peter Doocy）不斷追問他對兒子杭特電郵門醜聞的看法，還問拜登是否認為這一切是因遭到俄羅斯假新聞行動攻擊。
拜登起初不願回答，最後顯然受夠了，無奈笑著離開講台，離開前回頭連答3次「對、對、對」，認定兒子受到假新聞攻擊，還不忘譏諷記者是「只會一招的小馬」，不過正確原文應該是「one-trick pony」，拜登說成「one horse pony」。
不少網友在推特上嘲諷「他到底在說啥」，「說真的，人們怎麼會投給這傢伙？」
拜登選前躲避媒體追問兒子醜聞，選後也不止一次對記者態度傲慢。11月20日，拜登與民主黨國會2大巨頭開會後，哥倫比亞廣播公司（CBS）記者艾瑞克森（Bo Erickson）無預警提出有關疫情下學校重新開放的問題，但疑似不滿的拜登反問對方：「為什麼就只有你老是大聲發問？」事後，媒體同行多支持艾瑞克森，認為他僅是在盡本分。
