揭開秘辛! 村上春樹撰文談父親 自認繼承了二戰精神創傷
村上春樹形容自己「繼承」了父親的精神創傷。(資料照,路透)
〔即時新聞/綜合報導〕日本知名作家村上春樹,日前撰文談論父親侵華經歷,這也是他首次公開發表關於家人的文章,並投稿於日本10日發行的綜合月刊誌6月號《文藝春秋》。村上春樹形容自己「繼承」了父親的精神創傷。
綜合媒體報導,現年70歲的日本作家村上春樹,1987年發行第5部長篇小說《挪威的森林》,該書在日本暢銷400萬冊,甚至翻拍成電影,他也因此馳名中外。不過他卻在成為作家後與父親關係僵化,甚至「20年以上完全沒見面」。
村上春樹表示,父親於9年前去世,去世前不久,兩人關係逐漸好轉,他甚至花費長達5年的時間調查父親過往經歷。日前將父親參戰中日戰爭經歷,投稿於日本10日發行的綜合月刊誌6月號《文藝春秋》,首次公開發表關於家人的文章,該文章名為《棄貓——提起父親時我要講的事》,以父子倆一同棄貓的回憶拉開序幕。
村上春樹表示,父親生前鮮少提起戰爭往事,在他還是小學生時,父親曾談起自己目賭所屬部隊,將中國俘虜斬首的畫面,造成不可抹滅的「內心的傷痕」,而後父親每天早上都會為戰歿者誦經。
村上春樹提到,「作為兒子的我部分繼承」父親的精神「創傷」,他也在文章結尾寫到「一滴雨水有其歷史,有著承繼那段歷史的作為一滴雨水的責任。我們不能忘記這一點。」村上春樹曾發行的作品中也不時提及戰爭,內容皆以反戰為訴求。