為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

兩韓關係回暖 南韓電視台播送鄧麗君《月亮代表我的心》

南北韓29日在板門店再次舉行高層級會談,南韓上百名歌手本月底到下月初也將在平壤進行公演,《JTBC》昨天更在晚間新聞《新聞室》介紹鄧麗君。(圖擷自YouTube)

南北韓29日在板門店再次舉行高層級會談,南韓上百名歌手本月底到下月初也將在平壤進行公演,《JTBC》昨天更在晚間新聞《新聞室》介紹鄧麗君。(圖擷自YouTube)

2018/03/30 18:45

〔即時新聞/綜合報導〕南北韓29日在板門店再次舉行高層級會談,隨著兩韓關係回暖,南韓超過百名歌手本月底到下月初也將在平壤公演,南韓電視台《JTBC》昨天則特別在節目上向介紹台灣已故歌手鄧麗君,甚至在節目上播放了《月亮代表我的心》,引發網友討論。

《JTBC》昨天在晚間新聞《新聞室》上介紹鄧麗君,節目中,主播孫石熙介紹說,鄧麗君的父母雖然都出生在中國,但直到過世前都沒能再踏上中國的土地。雖然中國是鄧麗君的故鄉,但鄧麗君曾表明支持民主化運動,讓中國當局相當不快。孫石熙說,不知道《月亮代表我的心》這首代表作,是否也帶著隱約的悲傷及思念?但即使中國當局不斷禁止,鄧麗君的歌曲仍在中國廣為傳唱,除了有「白天聽老鄧(鄧小平),晚上聽小鄧(鄧麗君)」這句話出現,就連現任中國國家主席習近平也曾透露,自己年輕時把鄧麗君的錄音帶聽到都快壞掉,還是不斷地聽。

孫石熙說,「希望4天後,平壤的夜晚,春天的月亮也能皎潔發光」、「鄧麗君高雅的嗓音,撫慰許多受傷的人的心靈,這就是那位無法回到故鄉的歌手,所演唱的歌名。」在節目上也播放了鄧麗君演唱《月亮代表我的心》的歌聲,這番介紹引發網友關注,直呼這則報導有深度、主播好感性等,不過也有人認為,「南北韓的關係,跟兩岸的關係,完全不同,以現在的觀點來比較,不太適合」。

80年代時,鄧麗君的歌聲風靡華人社會,至今仍有著很高的知名度,但在1989年發生天安門事件時,她為了聲援天安廣場的學生,在香港參與了「民主歌聲獻中華」的活動,當時她頭上掛了一塊手寫「反對軍管」的牌子,演唱了《我的家在山的那一邊》一曲。中國當局則將她的歌曲稱作「靡靡之音」,禁止傳唱,但在民間鄧麗君的歌聲仍不斷流傳,甚至有「只愛小鄧,不愛老鄧」的俚語!

南韓電視台《JTBC》特別在節目上向介紹台灣已故歌手鄧麗君,甚至在節目上播放了《月亮代表我的心》,引發網友討論。(圖擷自YouTube)

南韓電視台《JTBC》特別在節目上向介紹台灣已故歌手鄧麗君,甚至在節目上播放了《月亮代表我的心》,引發網友討論。(圖擷自YouTube)

80年代時,即使中國當局不斷禁止,鄧麗君的歌曲仍在中國廣為傳唱,甚至有「白天聽老鄧(鄧小平),晚上聽小鄧(鄧麗君)」這樣的說法。(圖擷自YouTube)

80年代時,即使中國當局不斷禁止,鄧麗君的歌曲仍在中國廣為傳唱,甚至有「白天聽老鄧(鄧小平),晚上聽小鄧(鄧麗君)」這樣的說法。(圖擷自YouTube)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。